Question

Как правильнее: how much time does it usually take you to make coffee? или home much do you need time to make coffee?​

Answer 1

Второй вариант явно ошибочный (неверно использована фраза How much time — сколько времени / как долго)

Правильный первый вариант "How much time does it usually take you to make coffee?", хотя чаще используют конструкцию "How long does it usually take you to..."

Answer 2

Более правильным вариантом из предложенных является: "How much time does it usually take you to make coffee?" (Сколько времени обычно у вас уходит на приготовление кофе?).