Question

I. Переведите на русский язык и определите функцию инфинитива. 1. Here is a good house to live in. 2. To master a foreign language you must work much. 3. The article to be translated is very important for us. 4. We had to change the time of our meeting. 5. There was nothing interesting at the conference to attract our attention. 6. Their aim is to translate a new article. 7. To make a new device is not an easy task. 8. To read English authors in the original means to enlarge your vocabulary.

Answer 1

1. Here is a good house to live in. - Это хороший дом чтобы жить в нём.(Дополнение)
2. To master a foreign language you must work much. - Чтобы освоить иностранный язык, вы должны много работать.(Oбстоятельство, выражающее цель или результат )
3. The article to be translated is very important for us. - Статья для перевода очень важна для нас (Определение)

Answer 2

1. Здесь хороший дом, в котором жить. Функция инфинитива: определение.

2. Чтобы овладеть иностранным языком, вы должны много работать. Функция инфинитива: обстоятельство цели.

3. Статья, которую нужно перевести, очень важна для нас. Функция инфинитива: определение.

4. Нам пришлось изменить время нашей встречи. Функция инфинитива: часть сказуемого.

5. На конференции не было ничего интересного, чтобы привлечь наше внимание. Функция инфинитива: подлежащее.

6. Их цель - перевести новую статью. Функция инфинитива: определение.

7. Создать новое устройство - не простая задача. Функция инфинитива: подлежащее.

8. Читать английских авторов в оригинале значит расширить свой словарный запас. Функция инфинитива: обстоятельство цели.