Question

Перевод самостоятельный 20 баллов Max: Hi, Mary! What is the best way to get ready for the test? What do you think should I do? What is your advice? Mary: I think you should revise all grammar material. Max: Well. I’d like you to tell me how to remember all the rules. Mary: If I were you, I would definitely learn them by heart. Max: That’s easier said than done! What do you suggest I do about to remember the rules? Mary: You have to train a lot by all means! Why don’t you do grammar exercises? Max: Yes, that’s a good idea! I’ve been getting really bad for the lessons lately. But they seemed to be very difficult for me. Mary: Have you thought of asking your teacher for help? That way you’ll find out where you are doing wrong. Max: Yes, I suppose you are right. Thanks a lot for your advice, Mary! I’ll follow it. Перевод самостоятельно

Answer 1

Ответ:

Макс: Привет, Мэри! Как лучше всего подготовиться к тесту? Как ты думаешь, что мне делать? И что же ты мне посоветуешь?

Мэри: я думаю, вам следует пересмотреть все грамматические материалы.

Макс: Хорошо. Я бы хотел, чтобы вы сказали мне, как запомнить все правила.

Мэри: на твоем месте я бы обязательно выучила их наизусть.

Макс: это легче сказать, чем сделать! Что ты предлагаешь мне сделать, чтобы запомнить правила?

Мэри: вы должны много тренироваться, во что бы то ни стало! Почему бы вам не заняться грамматическими упражнениями?

Макс: да, это хорошая идея! В последнее время я очень плохо справляюсь с уроками. Но мне они показались очень трудными.

Мэри: а ты не думала попросить своего учителя о помощи? Таким образом, вы узнаете, где вы делаете неправильно.

Макс: да, пожалуй, ты прав. Большое спасибо за твой совет, Мэри! Я последую за ним.

Answer 2

Макс: Привет, Мэри! Как лучше всего подготовиться к тесту? Что, по твоему мнению, мне следует сделать? Какой у тебя совет?

Мэри: Думаю, тебе стоит повторить всё грамматическое материал.

Макс: Хм, мне бы хотелось, чтобы ты рассказала мне, как запомнить все правила.

Мэри: Если бы я была на твоём месте, я бы обязательно учила их наизусть.

Макс: Это легче сказать, чем сделать! Что ты предлагаешь, как мне лучше запомнить правила?

Мэри: Тебе нужно много практиковаться, в любом случае! Почему бы тебе не решать грамматические упражнения?

Макс: Да, это хорошая идея! В последнее время мои оценки за уроки стали очень плохими. Но они кажутся мне очень сложными.

Мэри: Ты думал обратиться к учителю за помощью? Таким образом, ты узнаешь, где ты ошибаешься.

Макс: Да, я думаю, ты права. Спасибо большое за совет, Мэри! Я последую ему.