Question

Помогите пожалуйста: В гу гл транслате не было написано значение слова convince-убедить(что сделать) только убеждать(что делать). Ну и по счастливой случайности я нашёл пример с этим словом, где было написано убедил(что сделал) или же убедить(!)+ед=убедил, но значения убедить в переводе этого слова не было*, и я перепроверил в переводчиках(3-их). Везде в past simple что делал=что сделал с этим словом. Затем я взял другие примеры слов, и со всеми ими тоже самое. Ну и я начал искать в инете по этой теме и ничего не нашёл. Напишите, если знаете - что делал=что сделал или нет.

Answer 1

Convinced-что делал--- Past Simple

Have/has convinced-что сделал--- Present Perfect

Answer 2

Слово "convince" в английском языке обычно переводится как "убеждать" или "убедить". В зависимости от контекста, оно может использоваться для обозначения убеждения кого-либо в чем-то или убеждения кого-либо сделать что-то.

Например:

• I convinced him to go to the party. (Я убедил его пойти на вечеринку.) - в данном случае "убедил" означает, что сделал его согласиться пойти на вечеринку.
• He convinced me that it was a good idea. (Он убедил меня, что это хорошая идея.) - здесь "убедил" означает, что он вызвал у меня убеждение в хорошести этой идеи.

Таким образом, "убедил" может переводиться как "convinced" в прошедшем времени, когда речь идет о том, что было сделано, чтобы кого-то убедить. Однако, в переводчиках это может быть не всегда точно отражено, поэтому рекомендуется учитывать контекст при переводе и понимании значения слова "convince".