Question

TRANSLATE USING COMPLEX SUBJECT 1. Известно, что в нашей стране каждый год выпускают много книг. 2. Предполагают, что вы окончите институт через четыре года. 3. Говорят, что радий очень радиоактивен. 4. Было известно, что этот прибор спроектировали в той лаборатории. 5. Его изобретение считается очень важным. 6. Известно, что солнце представляет собой массу сжатых газов. 7. Сообщают, что новая ракета будет запущена в производство в следующем году. 8. Полагают, что у этого типа ракет имеется много преимуществ. 9. Долгое время полагали, что атом неделим. 10. Обнаружили, что атом гелия имеет два электрона. 11. Я не знал, чего от меня ждали, поэтому не сказал ничего. 12. Говорили, что он один из самых многообещающих ядерных физиков. 13. Говорят, что он хороший переводчик. 14. Было известно, что Роберта честная и трудолюбивая девушка. 15. Ожидали, что Клайд приедет в конце недели.

Answer 1

Ответ:

1. Our country is known to release many books each year.

2. You are assumed to graduate from the Institute in four years.

3. Radium is said to be very radioactive.  

4. This device was known to have been designed in that lab.

5. His invention is considered to be very important.

6. The sun is known to be a mass of compressed gases.

7. The new rocket is reported to be put into production next year.

8. This type of missiles is believed to have a lot of advantages.

9. The atom was believed to be indivisible for a long time.

10. The helium atom was found to have two electrons.

11. I didn't know what to have been expected of me, so I didn't say anything.

12. He was said to be one of the most promising nuclear physicists.

13. He is said to be a good interpreter.

14. Roberta is known to be an honest and hardworking girl.

15. Clyde was expected to arrive at the end of the week.

Answer 2

1. В нашей стране известно, что каждый год выпускается много книг.
2. Ожидается, что через четыре года вы успешно окончите институт.
3. Существует предположение о том, что радий обладает высокой радиоактивностью.
4. Было установлено, что этот прибор был спроектирован в той лаборатории.
5. Его изобретение признается чрезвычайно значимым.
6. Сведения о том, что солнце представляет собой массу сжатых газов, широко известны.
7. Было объявлено, что новая ракета будет запущена в производство в следующем году.
8. Считается, что у этого типа ракет имеется множество преимуществ.
9. В течение долгого времени считалось, что атом является неделимым.
10. Сделано открытие о том, что атом гелия содержит два электрона.
11. Из-за незнания ожиданий к моей персоне, я утаил свои мысли.
12. Ранее говорили о том, что он является одним из самых многообещающих ядерных физиков.
13. По отзывам, он считается отличным переводчиком.
14. В сведениях было подтверждено, что Роберта – честная и трудолюбивая девушка.
15. Предполагалось, что Клайд прибудет в конце недели.