Question

Помогите определитьвременную форму и залог глагола, указывая его инфинитив. Переведите предложения на русский язык. The work completed by this team deserved high praise.2. It will be very' pleasant to spend Sunday out of town3. When the doctor had fallen ill the doctor was sent for.4. He is translating an interesting part of that technical article.5.The train to London leaves at eight, doesn't it?

Answer 1

1) Работа, проделанная этим коллективом, заслуживает высокой оценки.

2) Будет очень приятно провести воскресенье за городом

3) Когда врач заболел, за ним послали.

4) Он переводит интересную часть этой технической статьи

5) Поезд в Лондон отправляется в восемь, не так ли?

Answer 2

Давайте разберем каждое предложение:

1. The work completed by this team deserved high praise. Временная форма: Past Simple (completed). Залог: Passive Voice (completed). Перевод: Работа, выполненная этой командой, заслуживала высокой похвалы.

2. It will be very pleasant to spend Sunday out of town. Временная форма: Future Simple (will be). Залог: Нет. Перевод: Будет очень приятно провести воскресенье за городом.

3. When the doctor had fallen ill, the doctor was sent for. Временная форма: Past Perfect (had fallen), Past Simple (was sent). Залог: Passive Voice (was sent). Перевод: Когда врач заболел, к нему послали врача.

4. He is translating an interesting part of that technical article. Временная форма: Present Continuous (is translating). Залог: Нет. Перевод: Он переводит интересную часть этой технической статьи.

5. The train to London leaves at eight, doesn't it? Временная форма: Present Simple (leaves). Залог: Нет. Перевод: Поезд в Лондон отправляется в восемь, верно?