Question

WHY DON’T BRITISH SCHOOLCHILDREN WANT TO EAT FRUIT AND VEGETABLES? There are many problems that British schools are facing today. One of them is making sure that schoolchildren eat healthy food. Gone are the days when children were thrilled with excitement at the thought of Christmas treats like oranges and tangerines or simple desserts like rice pudding. Nowadays any fruit and vegetables under the sun can be bought in supermarkets all the year round. There is only one problem with that — fruit and vegetables that are bought out of season have very little taste. On the contrary, sugar drinks like Coke and numerous varieties of flavoured crisps are full of flavour — and chemicals additives! Also, most British mums of today work full time and the last thing they want to do when they get home is cook. Supermarkets are here to «help» — pre-package and ready-made meals have filled their shelves. As a result, many schoolchildren would rather go hungry than eat fruit or vegetables instead of the more familiar crisps, burgers and chips. There’s nothing wrong with having a can of Coke every now and then but four cans a day is asking for trouble. Did you know that a can of Coke contains about eight teaspoons of sugar and artificial sweeteners? As a result, many modern kids suffer from such illnesses as diabetes, cancer and tooth decay. And, of course, there are more and more children who are extremely overweight. In Britain, children can either choose to bring their own lunch or buy their lunch at school. Children from poorer families can have free school dinners but many of them don’t take them for various reasons. Say if the following statements true or false. 1. Many years ago children couldn’t even dream about pineapples. 2. Nowadays you can buy pineapples when you wish. 3. In supermarkets fruit and vegetables are tasty and full of vitamins all the year round. 4. A lot of pre-package and ready-made meals contain chemical additives. 5. Many schoolchildren would rather eat some salad than stay hungry. 6. You should never have Coke. It’s harmful. 7. Coke contains a lot of unhealthy things. 8. Fast food and Coke can cause dangerous illnesses and overweight. 9. In Britain children can have lunch only at school.

Answer 1

Ответ:

ПОЧЕМУ БРИТАНСКИЕ ШКОЛЬНИКИ НЕ ХОТЯТ ЕСТЬ ФРУКТЫ И ОВОЩИ?

Сегодня британские школы сталкиваются с множеством проблем. Один из них - следить за тем, чтобы школьники питались здоровой пищей.

Прошли те времена, когда дети были в восторге от мысли о рождественских угощениях, таких как апельсины и мандарины, или простых десертах, таких как рисовый пудинг. Сегодня любые фрукты и овощи под солнцем можно купить в супермаркетах круглый год. Проблема только в том, что фрукты и овощи, купленные не в сезон, имеют очень слабый вкус. Напротив, сахарные напитки, такие как кока-кола и многочисленные разновидности ароматных чипсов, полны ароматизаторов и химических добавок! Кроме того, большинство современных британских мам работают полный рабочий день, и последнее, чем они хотят заниматься по возвращении домой, - это готовить. Супермаркеты тут «на помощь» - их полки заполнили расфасованные и готовые блюда.

В результате многие школьники предпочли бы голодать, чем есть фрукты или овощи, вместо более привычных чипсов, гамбургеров и чипсов.

Нет ничего плохого в том, чтобы время от времени выпивать банку кока-колы, но четыре банки в день создают проблемы. Знаете ли вы, что банка колы содержит около восьми чайных ложек сахара и искусственных подсластителей? В результате многие современные дети страдают такими заболеваниями, как диабет, рак и кариес. И, конечно же, детей с избыточным весом все больше и больше.

В Великобритании дети могут либо принести обед с собой, либо купить его в школе. Дети из более бедных семей могут получать бесплатные школьные обеды, но многие из них не берут их по разным причинам.

Скажите, верны ли следующие утверждения или нет.

1. Много лет назад дети не могли даже мечтать об ананасах.

2. Сейчас ананасы можно покупать когда угодно.

3. В супермаркетах фрукты и овощи вкусны и богаты витаминами круглый год.

4. Многие фасованные и готовые блюда содержат химические добавки.

5. Многие школьники скорее съедят салат, чем останутся голодными.

6. Никогда не употребляйте кока-колу. Это вредно.

7. Кока-кола содержит много вредного для здоровья.

8. Фаст-фуд и кока-кола могут вызвать опасные заболевания и лишний вес.

9. В Британии дети могут обедать только в школе

Answer 2

1. False. Many years ago, children could dream about pineapples, but they were not readily available in Britain and were considered exotic fruits.

2. True. Nowadays, you can buy pineapples and a wide variety of fruits when you wish in British supermarkets, as they are available year-round due to global trade.

3. False. While supermarkets offer a wide selection of fruits and vegetables year-round, those bought out of season may have less taste compared to locally grown, seasonal produce.

4. True. Many pre-packaged and ready-made meals do contain chemical additives for preservation, flavor enhancement, or texture improvement.

5. False. The passage suggests that many schoolchildren would rather go hungry than eat fruit or vegetables, opting for more familiar options like crisps, burgers, and chips.

6. False. The passage doesn't explicitly say you should never have Coke but suggests moderation is essential, as excessive consumption can lead to health issues.

7. True. The passage mentions that a can of Coke contains about eight teaspoons of sugar and artificial sweeteners, which can be considered unhealthy.

8. True. The passage states that excessive consumption of sugary drinks like Coke, along with fast food, can lead to illnesses such as diabetes, cancer, tooth decay, and obesity.

9. False. In Britain, children can either bring their own lunch or buy their lunch at school. Children from poorer families may qualify for free school dinners, but not all of them choose to take advantage of this option.