Question

Как читается на англиском Are you ready to order? So, for starters, tomatoes and mozzarella salad are right, Ellie? Yes.And mushroom soup for me.And the main course?I will be fried chicken.With french fries or baked potatoes?Baked potatoes, please.And you, sir?And I would like a steak.With french fries.How do you choose your steak?With blood (uncooked), medium, fried?With blood, please.And drink?Could you bring us a wine list, please? ​

Answer 1

Ар ю рэди ту ордер

Соу, фор стартера, томэйтос анд моцарела салад ар Райт, Элли ? Ес

Анд машрум суп фор ми

Анд зэ мэйн курс

Ай вилл би Фрайд чикен

Виз френч фрайс ор бэйкед потэйтос ?

Бэйкед потэйтос, плиз

Анд ю сёр?

Анд Ай вулд лайк а стэйк

Виз френч фрайс

Хау ду ю чуз ёр стэйк?

Виз блад (анкукед), медиум, фрайд?

Виз блад, плиз
Анд дриньк?

Кулд ю бриньг ас э вайт вайн лист, плиз ?

Answer 2

На английском этот диалог произносится следующим образом:

"Are you ready to order?" (Вы готовы сделать заказ?)

"So, for starters, tomatoes and mozzarella salad are right, Ellie?" (Итак, на первое, томаты и салат с моцареллой вас устроят, Элли?)

"Yes. And mushroom soup for me." (Да. И для меня грибной суп.)

"And the main course?" (А на основное блюдо?)

"I will have fried chicken." (Я возьму жареную курицу.)

"With french fries or baked potatoes?" (С картофельным фри или запеченными картофельными дольками?)

"Baked potatoes, please." (Запеченные картофельные дольки, пожалуйста.)

"And you, sir?" (А вы, сэр?)

"And I would like a steak." (А я бы хотел стейк.)

"With french fries." (С картофельным фри.)

"How do you like your steak? Rare (uncooked), medium, or well-done?" (Какой степени прожарки вы предпочитаете для стейка? С кровью, средней прожарки или хорошо прожаренный?)

"With blood, please." (С кровью, пожалуйста.)

"And to drink? Could you bring us a wine list, please?" (А что насчет напитка? Можете принести нам винную карту, пожалуйста?)