Question

A number of teachers of our school inteds (1) to take part(2) in(3) the conference (4). I was the first (1) person to arrive (2)-the others (3) got delayed and they arrived lately(4) где ошибки ??​

Answer 1

Вероятнее всего, здесь есть знаки препинания. Я  перепишу полностью этот текст вставляя знаки препинания, и переведу его на русский.

My Version:

A large number of teachers in our school intends to take part in the conference. I was the first person who have arrived before others got arrived lately.

RU:

Большое количество учителей нашей школы намерены принять участие в конференции. Я был первым человеком который приехал раньше других (на конференцию).

Разбор ошибок:

По хорошему, этот текст нужно переписать потому что он не логичен и очень много ошибок, как грамматических, так и логических.

1) "A number of teachers" - В данном контексте нехватает слова large, потому что без него, это звучит не логично.

2) "I was the first person to arrive" - Это звучит очень странно, поэтому я бы предпочел использовать относительное местоимение "Who", чтобы хоть как-то смягчить предложение.

3) "Got delayed and they arrived lately" - Тут я нашел сразу 2 ошибки. Во первых, Delay  - правильный глагол, поэтому второй глагол рядом  никак не может менять своё время, тем более стоять рядом, потому что это правильный  глагол. Во вторых, в переводе, эти две фразы звучат как (Другие имели задержку и они прибыли позднее).  Это категорически неправильно, поэтому советую переписать мой текст сверху  и получить хорошую оценку!

Answer 2

Here are the corrections for the sentence:

"A number of teachers from our school intend (1) to take part (2) in (3) the conference (4). I was the first (1) person to arrive (2) – the others (3) got delayed, and they arrived late (4)."

1. "intends" should be changed to "intend" to agree with the subject "teachers."
2. "lately" should be changed to "late" to describe the time of their arrival.