Question

Почему правильно писать the train arrives at 11.00 а не the train is arriving at 11.00 ? ведь здесь написано точное время прибытия а значит должно употребиться время present continuous

Answer 1

Ответ:

См. Объяснение

Объяснение:

В данном случае используется Present Indefinit Tense, что указывает на повторяющееся событие: (каждый день, обычно, всегда и т.п.) поезд прибывает в одно и то же время. То есть о прибытии поезда в 11.00 мы можем говорить, например, за час до его прибытия.

А Present Continious Tense употребляется тогда, когда событие происходит во время разговора (поезд прибывает сейчас).    

Answer 2

Фраза "The train arrives at 11.00" использует Present Simple tense (настоящее простое время), потому что она описывает расписание или общий график прибытия поезда. В этом контексте, Present Simple используется для выражения общих, регулярных действий или событий, а также фактов.

Фраза "The train is arriving at 11.00" в Present Continuous (настоящее длительное время) также может быть правильной, но она бы имела другой смысл. Она бы указывала на то, что поезд прибывает прямо сейчас или в данный момент (в момент разговора) и подразумевала бы более непосредственное или временное событие.

Выбор между Present Simple и Present Continuous зависит от того, какой смысл вы хотите выразить. В данном случае, если вы хотите сообщить о расписании прибытия поезда, то Present Simple будет более подходящим временем. Если вы хотите сказать, что поезд уже находится в процессе прибытия в данный момент, тогда Present Continuous был бы более уместным.