Question

Pls Give your insights in the story belowNewton the great scientist. Newton was a devout believer of God. He had a friend who was also a scientist but an atheist. One day, Newton made a model of the solar system. At the center is the gilded sun and around the sun are the planets arranged in their own orbits.  When the curved handle is pulled, the planets would each revolve around its own orbit in perfect harmony. One day, the friend came to visit him and saw the model. After playing with it for a good while, he marveled and exclaimed, “Who made this?” Newton answered, “Oh, nobody. It just came about by chance.” The friend countered, “For sure someone made this, and this someone must be a genius.”At this point, Newton patted his friend on the shoulder and said, “My friend, you cannot believe that this simple model came about by chance without somebody designing or making it; yet you say that this real and vast universe came about naturally without a God who created it. Does this make sense?”The friend was subdued, and from then on, believed in the existence of God.​

Answer 1

Ответ:

Ньютон великий ученый. Ньютон искренне верил в Бога. У него был друг, тоже ученый, но атеист. Однажды Ньютон сделал модель солнечной системы. В центре - позолоченное солнце, а вокруг него планеты, расположенные по своим орбитам. Если потянуть за изогнутую ручку, каждая из планет будет вращаться вокруг своей орбиты в идеальной гармонии. Однажды к нему в гости пришел друг и увидел модель. Поиграв с ним некоторое время, он удивился и воскликнул: «Кто это сделал?» Ньютон ответил: «О, никто. Это произошло случайно ». Друг возразил: «Конечно, это кто-то сделал, а этот, должно быть, гений».

В этот момент Ньютон похлопал своего друга по плечу и сказал: «Мой друг, вы не можете поверить, что эта простая модель появилась случайно, если кто-то не разработал или не создал ее; однако вы говорите, что эта реальная и обширная вселенная возникла естественным образом без Бога, который ее создал. Имеет ли это смысл?"

Answer 2

The story you've shared is an anecdote often used to illustrate the idea that the complexity and order in the universe suggest the existence of a creator, and it was purportedly involving the famous scientist Sir Isaac Newton. While the story is a powerful rhetorical device, it's important to clarify a few points:

1. Attribution: There is some debate about the historical accuracy of this story, and whether it genuinely reflects an encounter between Newton and his atheist friend. It might be an embellished or fictionalized account used to convey a message rather than a historical fact.

2. Theological Argument: The story presents a theological argument known as the argument from design or the teleological argument. It posits that the complexity and order in the universe imply the existence of a purposeful and intelligent creator (i.e., God). This argument has been a subject of philosophical and theological debate for centuries.

3. Belief and Conviction: Belief in the existence of God is a deeply personal and philosophical matter. People arrive at their beliefs through a combination of faith, reason, and personal experiences. While this story suggests that Newton's friend was convinced by the argument from design, not everyone finds this argument compelling or conclusive.

4. Modern Scientific Understanding: It's important to note that science has made significant advancements since Newton's time. Our understanding of the universe, particularly in the fields of cosmology, physics, and evolution, has evolved. Many scientists and philosophers have developed alternative explanations for the apparent order and complexity in the universe, which do not require a deity.

In summary, the story serves as a parable to illustrate a philosophical argument rather than a historical account of Newton's life. Belief in the existence of God remains a matter of personal conviction and interpretation, and different individuals may reach different conclusions based on their own perspectives and experiences.