Question

Помогите с английским Find the English equivalents in the text: в последние десятилетия; открыть множество возможностей; свойства привычных материалов; одежда (материал), отталкивающая воду и грязь; площадь поверхности; предложенное применение; пуленепробиваемый жилет, который весит как футболка; традиционные методы; сырые материалы (сырье); неоду-шевленный предмет; значительно увеличить продолжительность жизни; уменьшить возможные вредные последствия.

Answer 1

In recent decades; open up many opportunities; properties of familiar materials; clothing (material) that repels water and dirt; surface area; proposed application; a bulletproof vest that weighs like a T-shirt; traditional methods; raw materials (raw materials); inanimate object; significantly increase life expectancy; reduce possible harmful effects.

Answer 2

Давайте разберем каждое из выражений:

1. в последние десятилетия - *in recent decades* 2. открыть множество возможностей - *open up a multitude of possibilities* 3. свойства привычных материалов - *properties of familiar materials* 4. одежда (материал), отталкивающая воду и грязь - *clothing (material) that repels water and dirt* 5. площадь поверхности - *surface area* 6. предложенное применение - *proposed application* 7. пуленепробиваемый жилет, который весит как футболка - *bulletproof vest that weighs as much as a T-shirt* 8. традиционные методы - *traditional methods* 9. сырые материалы (сырье) - *raw materials* 10. неоду-шевленный предмет - *non-woven item* 11. значительно увеличить продолжительность жизни - *significantly increase the lifespan* 12. уменьшить возможные вредные последствия - *reduce potential harmful consequences*

Теперь вы имеете английские эквиваленты для каждого из выражений из вашего текста. Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь спрашивать.