Question

Какая разница между предложениями What do you think it will work?и How do you think it will work?Если изначально я хотел сказать "как ты думаешь, это сработает". Какое предложение лучше использовать, и почему?​

Answer 1

Ответ:

Лучше использовать вариант с How

Объяснение:

what переводится как "что"

надеюсь помогла

Answer 2

Я отвечу на ваш вопрос на русском языке, так как вы пишете на нем. Разница между предложениями "What do you think it will work?" и "How do you think it will work?" заключается в том, что первое спрашивает о вашем мнении или ожидании относительно того, сработает ли что-то или нет, а второе спрашивает о том, каким образом что-то будет работать или как вы представляете себе его работу.

Например, если вы хотите узнать, согласен ли ваш друг с вашим планом, вы можете спросить: "What do you think it will work?" (Ты думаешь, это сработает?). Если же вы хотите узнать, как он думает, что ваш план будет реализован, вы можете спросить: "How do you think it will work?" (Как ты думаешь, это будет работать?).

В вашем случае, если вы хотите сказать "как ты думаешь, это сработает", то лучше использовать первое предложение: "What do you think it will work?". Это более естественный и простой способ задать такой вопрос. Второе предложение подходит больше для тех ситуаций, когда вы хотите обсудить детали или механизм работы чего-то.