Question

Помогите перевести на английский, пожалуйста!1. Ниже на этой улице строится новый жилой массив.  2. Его еще никогда не принимали за англичанина.  3. В твоей комнате ничего не трогали с тех пор, как тебя послали в санаторий.  4. Представляет ли для тебя интерес работа, которую тебя предложили?  5. 3а каждый пенни нужно отчитаться.  6. Вас когда-нибудь учили, как надо вести себя?  7. Его пришлось оперировать.  8. Детей угостили мороженым.  9. У меня украли коллекцию марок.  10. Со мной так никогда не разговаривали.  11. Посмотри! Кто-то пролил чай на скатерть.  12.Уроки нужно сделать более интересными.  13. Надо что-то сделать для этих людей.  14. В футбол играют во всем мире.  15. Боюсь, что этот замок нельзя починить.  16. На день рождения ей подарили коробку шоколадных конфет.  17. О его приятеле хорошо отзываются.  18. Студентам велели подождать за дверью.  19. Моего дядю произвели в капитаны.  20. Постороннего попросили уйти с собрания.  21. Тебе скажут, когда отправляется поезд.  22. Она чувствовала, что от нее что-то скрывают.  23. Там будет так темно, что вас совсем не будет видно.  24. Я почувствовал, что ему уже задавали этот вопрос раньше.  25. Меня отослали спать.  2б. Он не слышал, о чем говорили.  27. Мы узнаем, хорошо ли за ним смотрели.  28. Ему дали первоклассное образование.  29. Что-нибудь делается, чтобы восстановить это здание?  30. Говорят, что его не видно уже три месяца.  31. Он включил радио. Исполняли фортепианный концерт Брамса.  32. Я не знал, кому меня представляют.  33. На приеме на профессора не обращали внимания, но носились с его хорошенькой женой.

Answer 1

1. Below on this street building a new residential area.
2. It has never been taken for an Englishman.
3. In your room have touched nothing since you've been sent to a sanatorium.
4. Whether you consider interesting work that you suggested?
5. 3A every penny you need to account.
6. Have you ever taught how to behave?
7. It had to operate.
8. Children were treated to ice cream.
9. Someone stole my stamp collection.
10. I've never spoken.
11. Look! Someone spilled tea on the table cloth.
12.Уроки need to do more interesting.
13. We have to do something for these people.
14. Football is played all over the world.
15. I'm afraid that this castle you can't fix it.
16. Birthday she was given a box of chocolates.
17. His friend, speak well.
18. Students were told to wait outside the door.
19. My uncle made the captains.
20. Outside were asked to leave the meeting.
21. You will say, when does the train.
22. She felt that her something to hide.
23. There will be so dark that you will not be seen.
24. I felt that he already asked this question before.
25. I was sent to bed.
2B. He didn't hear what they were talking about.
27. We will know whether it is good for him watched.
28. He was given a first-class education.
29. Something is being done to restore this building?
30. They say that you can't see him for three months.
31. He turned on the radio. Performed Brahms piano Concerto.
32. I did not know to whom I represent.
33. At a reception on the Professor did not pay attention, but wearied with his pretty wife.

Answer 2

1. A new residential complex is being built down this street.
2. He has never been mistaken for an Englishman.
3. Nothing has been touched in your room since you were sent to the sanatorium.
4. Does the job that you were offered interest you?
5. Every penny needs to be accounted for.
6. Have you ever been taught how to behave?
7. He had to undergo surgery.
8. The children were treated to ice cream.
9. Someone stole my stamp collection.
10. No one has ever talked to me like that.
11. Look! Someone spilled tea on the tablecloth.
12. Lessons need to be made more interesting.
13. Something needs to be done for these people.
14. Football is played all over the world.
15. I'm afraid this castle cannot be repaired.
16. For her birthday, she was given a box of chocolates.
17. His friend is spoken of highly.
18. The students were told to wait outside the door.
19. My uncle was promoted to captain.
20. An outsider was asked to leave the meeting.
21. They will tell you when the train is departing.
22. She had a feeling that something was being hidden from her.
23. It will be so dark there that you won't be visible.
24. I sensed that he had been asked this question before.
25. I was sent to bed.
26. He didn't hear what was being discussed.
27. We will find out if they took good care of him.
28. He received a first-class education.
29. Is anything being done to restore this building?
30. It's been said that he hasn't been seen for three months.
31. He turned on the radio. They were performing Brahms' piano concerto.
32. I didn't know who I was being introduced to.
33. At the professor's reception, they ignored him but fawned over his pretty wife.