Question

В чем разница между except and apart? Everyone wanted to go out ... Harvey.

Answer 1

Ответ:

Except from.

Объяснение:

1. Except - это слово со знаком “минус”. Это слово исключает предмет из списка. Except можно перевести “за исключением, не включая”. В некоторых случаях except употребляется со словом for.
2. Мы используем except for:

• Когда после него следует существительное или именное словосочетание, содержащее существительное.
• После таких слов, как all, any, every, everything, everybody, no, nothing, nobody, whole и их производных for чаще всего упускается (но иногда может использоваться, если после идет уточнение). Но если часть со словом expect стоит в начале предложения, то for обязательно, и эта часть предложения отделяется запятой.

Apart from и expect различаем только по контексту: We visited all European countries apart from Germany. (apart from = except).

Answer 2

Существует разница между словами "except" и "apart".

"Except" используется, чтобы указать на то, что что-то не включено в группу или список, который был упомянут ранее. Например: "Все пошли на пикник, кроме Гарви" - "Everyone wanted to go out except Harvey".

"Apart" используется, чтобы указать на разделение или отделение чего-то от другого. Например: "Она положила все деньги на стол, кроме нескольких монет, которые она держала отдельно" - "She put all the money on the table apart from a few coins she kept separate."

В контексте вашего примера, правильным будет использование "except", чтобы указать, что все хотели выйти, за исключением Гарви: "Everyone wanted to go out except Harvey."