Question

Помогите описать маму или папу на английском языке и с переводом

Answer 1

Описание внешности мамы

My mother is 46 years old. I think she is very beautiful. She is quite short. Her height is about 163 centimeters. She is slim and has a good figure. Her shoulders are narrow. She has got a thin neck. Her arms and legs are slender. She has got long delicate fingers.

She used to have long fair hair when she was young. Now my mother’s hair is of medium length and much darker, but it is still very thick. Her hair is a little wavy, but she usually straightens it. My mother has a fringe. She often wears her hair up.

My mother has a pretty roundish face. Her forehead is not very high and her eyebrows are fair and thin. My mother has got big green eyes with thick black eyelashes. Her nose is quite big and straight. Her lips are quite full. She doesn’t use a lot of makeup, but she always paints her lips red. She is light-skinned but her cheeks blush easily. 

My mother is a lawyer. She often appears in court. That is why she usually wears business clothes. You can often see my mother in a black or brown pencil skirt or trousers, a white blouse and a jacket. She likes wearing high-heeled shoes. She usually wears contact lenses, but sometimes she puts on glasses.

Моей маме 46 лет. Я думаю, что она очень красивая. Она довольно низкая. Ее рост около 163 сантиметров. Она стройная; у нее хорошая фигура. У нее узкие плечи. У мамы тонкая шея, стройные руки и ноги, длинные тонкие пальцы.

Когда мама была молодой, у нее были длинные светлые волосы. Теперь ее волосы средней длины, они гораздо темнее, но все еще очень густые. Ее волосы немного волнистые, но она, как правило, их выпрямляет. Моя мама носит челку. Она часто делает высокую прическу.

У моей мамы круглое лицо. У нее не очень высокий лоб, ее брови светлые и тонкие. У моей мамы большие зеленые глаза с густыми черными ресницами. У нее довольно большой прямой нос. Ее губы довольно полные. Она не использует много косметики, но она всегда красит губы красной помадой. У мамы светлая кожа, но ее щеки легко краснеют.

Моя мама работает адвокатом. Она часто выступает в суде. Поэтому она обычно носит деловую одежду. Ее часто можно видеть в черной или коричневой юбке-карандаш или брюках, белой блузке и пиджаке. Она любит носить туфли на высоком каблуке. Обычно она носит контактные линзы, но иногда она надевает очки.

Answer 2

Mum (or Mom) and Dad (or Papa) are important figures in most people's lives. Here are some possible descriptions:

1. My mum is the kindest person I know. She always puts others first and is willing to lend a helping hand to anyone in need. She's also an amazing cook and makes the best lasagna in the world!

Translation: Моя мама самый добрый человек, которого я знаю. Она всегда думает о других и готова помочь кому угодно в нужде. Она также отлично готовит и делает лучшую лазанью в мире!

2. My dad is a hardworking man who never gives up. He's been through a lot in his life but has always come out stronger on the other side. He's also got a great sense of humor and can always make me laugh.

Translation: Мой папа трудолюбивый человек, который никогда не сдаётся. Он пережил многое в своей жизни, но всегда выходил из трудных ситуаций сильнее. Он также обладает отличным чувством юмора и всегда может меня рассмешить.

3. My mum is my role model. She's a successful businesswoman who has worked hard to get where she is today. She's also a great listener and gives the best advice.

Translation: Моя мама - мой образец для подражания. Она успешная бизнес-леди, которая упорно работала, чтобы добиться того, что имеет сегодня. Она также отличный слушатель и даёт самые лучшие советы.

4. My dad is the most patient person I know. He always takes the time to explain things to me and never gets angry when I make mistakes. He's also an amazing artist and has a talent for painting landscapes.

Translation: Мой папа самый терпеливый человек, которого я знаю. Он всегда находит время объяснить мне что-то и никогда не сердится, когда я допускаю ошибки. Он также замечательный художник и обладает талантом рисовать пейзажи.