Question

Определите функции инфинитива в предложениях. Предложения переведите. 1. In England anyone facing criminal prosecution is entitled to choose a firm of lawyers to represent him. 2. In some countries in order to practice as a lawyer it is necessary to get a university degree in law. 3. The job of the jury is to listen to the case and to decide questions of fact. 4. In many situations people are able to work things out between themselves without using formal rules or laws. 5. One of the most important purposes of law is to help us avoid or settle disagreement. 6. Family law tells us what obligations parents have towards their children, such as the duty to support them.

Answer 1

Past Simple. Перевести я к сожалению
 не могу.

Answer 2

1. Функция инфинитива в данном предложении - инфинитив является частью выражения "to choose a firm of lawyers", которое выражает цель действия. Перевод: В Англии любой, кто сталкивается с уголовным преследованием, имеет право выбрать юридическую фирму для представления его интересов.

2. Функция инфинитива в данном предложении - инфинитив является частью выражения "to get a university degree in law", которое выражает необходимость действия. Перевод: В некоторых странах, чтобы работать юристом, необходимо получить высшее образование в области права.

3. Функция инфинитива в данном предложении - инфинитив является частью выражения "to listen to the case and to decide questions of fact", которое выражает цель действия. Перевод: Работа жюри заключается в прослушивании дела и принятии решения по вопросам факта.

4. Функция инфинитива в данном предложении - инфинитив является частью выражения "without using formal rules or laws", которое выражает отсутствие средства. Перевод: Во многих ситуациях люди могут решить проблемы между собой, не прибегая к формальным правилам или законам.

5. Функция инфинитива в данном предложении - инфинитив является частью выражения "to help us avoid or settle disagreement", которое выражает цель действия. Перевод: Один из наиболее важных целей права - помочь нам избежать или решить разногласия.

6. Функция инфинитива в данном предложении - инфинитив является частью выражения "what obligations parents have towards their children, such as the duty to support them", которое выражает то, что говорится о понятии. Перевод: Семейное право регулирует обязательства родителей по отношению к их детям, такие как обязанность содержать их.