Question

Диалог на английском языке, что происходит между пациентом и медицинской сестрой во время проведия взятия крови из вены. Описание пациента следующее: "Mr Eric Margolis doesn't like needles and he always feels nauseous when he gives blood. Hes a taxi driver and he often meets famous actors. He plays golf." Очень срочно.

Answer 1

Ответ:

- Good afternoon, Mr Eric Margolis, today I'll take blood from your vein, hope you do not worry?

- Good day. In fact, I do not like the needles and I'm always feels nauseous and worried when blood is taken in my body.

- Oh, well, just turn around when I do it.

- Okay.

- Who do you work for?

- I'm a taxi driver.

-  Do you like this profession?

- Yes, I often meet famous actors.

- Wow, what are you still doing?

- I am playing golf.

- Cool! Well, that's all, I took your blood from you, you can go. Good Bye!

- Goodbye!

Объяснение:

Написала самый простой и банальный вариант, если нужен будет перевод - обращайтесь :)

Answer 2

Medical Nurse: Good afternoon, Mr. Margolis. Please have a seat here and roll up your sleeve.

Mr. Margolis: Hi there. starts to look uneasy

Medical Nurse: Is everything alright? You seem a bit anxious.

Mr. Margolis: Yes, I'm fine. I just don't like needles. looks away

Medical Nurse: Don't worry, we'll try to make it as quick and painless as possible. Have you had something to eat and drink today?

Mr. Margolis: Yes, I had a small breakfast and a glass of water.

Medical Nurse: Good. And have you ever experienced any side effects from giving blood before?

Mr. Margolis: Yes, I always feel nauseous afterwards.

Medical Nurse: Alright, we'll keep that in mind and monitor you closely. Now, can you please make a fist for me? prepares the needle

Mr. Margolis: closes his eyes Okay, go ahead.

Medical Nurse: inserts the needle You're doing great. Almost done. starts to draw blood

Mr. Margolis: opens his eyes That wasn't so bad. Thank you for being gentle.

Medical Nurse: You're welcome. And remember, if you feel dizzy or nauseous at any point, please let me know immediately.

Mr. Margolis: Okay, will do. By the way, did I mention that I'm a taxi driver and I often meet famous actors?

Medical Nurse: No, you didn't. That sounds interesting. Do you have any cool stories to share?

Mr. Margolis: Well, I once drove Tom Hanks to the airport and we talked about golf the whole way there.

Medical Nurse: That's amazing! Do you play golf yourself?

Mr. Margolis: Yes, I do. It's my favorite hobby.

Medical Nurse: Great. You should take it easy for the rest of the day and drink plenty of fluids. And if you need anything, don't hesitate to call us.

Mr. Margolis: Thanks, I will. Have a good day!