Question

Может ли ребёнок русской национальности живущий в американской семье знать русский язык?​

Answer 1

Ответ:

Первое слово, как и все остальные, ребенок говорит на родном языке матери (В немецком языке родной язык - это Muttersprache=язык матери. Это в случае, если мать, да и отец будет с ним все время рядом. Ребенка усыновили, значит, это будет американский английский, если приемные родители американцы. Если не американцы, а какая-то другая национальность, то и, соответственно, такой язык. С кровью язык не передается.

Answer 2

Да, ребёнок русской национальности, живущий в американской семье, может знать русский язык. Важно, чтобы в семье создавалась атмосфера, в которой русский язык используется и поддерживается. Если родители говорят на русском языке, часто общаются на нём, и ребёнок имеет возможность практиковать язык с носителями (например, через посещение русскоязычных мероприятий, общение с родственниками из России и т.п.), то вероятность того, что ребёнок будет знать русский язык, значительно повышается.

Однако следует учитывать, что это зависит от многих факторов, таких как активное использование языка в повседневной жизни, образование родителей, доступность русскоязычных материалов (книг, фильмов, мультфильмов и др.), а также интерес ребёнка к изучению родного языка. В некоторых случаях, если русский язык не используется в семье, ребёнок может потерять навыки русского языка или не овладет им в достаточной степени.