Question

Пояснити значення фразеологізмів: Вовків боятися-в ліс не ходити В ложці води не втопити

Answer 1

Волка бояться в лес не ходить- бояться трудностей
В ложці води не втопити - не создавать помехи 

Answer 2

Значення фразеологізму "Вовків боятися - в ліс не ходити"

Фразеологізм "Вовків боятися - в ліс не ходити" є українською приказкою, яка має переносне значення. Вона використовується для підкреслення необхідності бути обережним, уникати небезпеки або певних ситуацій, які можуть мати негативні наслідки. Цей фразеологізм наголошує на тому, що варто уникати ситуацій, де можна потрапити у небезпеку, так само, як варто уникати лісу, якщо боїшся вовків.

Наприклад, якщо хтось радить тобі не вступати в конфлікт з небезпечною людиною, він може сказати: "Вовків боятися - в ліс не ходити". Це означає, що краще уникати ситуацій, які можуть призвести до негативних наслідків.

Значення фразеологізму "В ложці води не втопити"

Фразеологізм "В ложці води не втопити" також є українською приказкою, яка має переносне значення. Вона використовується для опису людини, яка не має суттєвих здібностей, навичок або знань у певній сфері. Цей фразеологізм наголошує на тому, що така людина не може досягти успіху або виконати складну задачу.

Наприклад, якщо хтось говорить про когось, хто не може зрозуміти просту концепцію або виконати просту задачу, він може сказати: "В ложці води не втопити". Це означає, що ця людина не має достатніх здібностей або розуміння, щоб виконати просту задачу.

Загальне висновок: Фразеологізми "Вовків боятися - в ліс не ходити" і "В ложці води не втопити" є українськими приказками, які мають переносне значення. Перша приказка наголошує на необхідності бути обережним і уникати небезпеки, а друга приказка описує людину без достатніх здібностей або розуміння.