Question

Порівняння твору ,,Любіть Україну‘‘ 1944 року і 1951 року

Answer 1

Відповідь:

Вірш «Любіть Україну!» Володимир Сосюра написав у травні 1944 року.  У цьому вірші висловлена  велика любов поета до рідного краю. Але в  1951 році в газеті «Правда» вийшла стаття «Против идеологических извращений в литературе», яка за цей вірш обвинувачувала Сосюру у «буржуазному націоналізмі». Радянську цензуру вірші не пройшли через такі слова про Україну: «Без неї — ніщо ми, як порох і дим, розвіяний в полі вітрами». Ці рядки у так званій "інтернаціональній версії" замінили на "Між братніх народів, мов садом рясним,  сіяє вона над віками…"  І досі, зазвичай,  вірш друкується не за першою публікацією 1944 р., а в редакції, до якої В.Сосюру змусила  "причесана" радянська цензура. Наприклад, різні варіанти п'ятої строфи — в редації радянських часів її текст звучав так: Україна „…у квітці, в пташині, в електровогнях…“, коли в редакції 1944 року : „…у квітці, й пташині, в кривеньких тинах…“. Здається , змінено лише кілька слів, але цією зміною спотворено думку поета, його справжні почуття до України. Електровогні (тобто електрифікація)— символ радянської влади та її здобутків, кривенькі тини — символ споконвічного селянського хліборобського краю, не завжди щасливого, але свого, рідного, єдиного.

Пояснення:

Answer 2

Твір "Любіть Україну" був написаний Миколою Вороним у 1944 році, під час Другої світової війни. Цей твір є патріотичним закликом до українців любити свою Батьківщину, боротися за її незалежність та готовністю жертвувати для досягнення цих цілей. В ньому автор оспівує красу України, її багатство, історію та культуру, а також закликає українців бути єдиною сім'єю і дружною командою у боротьбі за свободу.

У 1951 році Микола Вороний написав другу частину твору "Любіть Україну", яка продовжує і розвиває ідеї першої частини. У цьому творі автор звертається до українців з проханням не забувати своїх коренів, боротися за правду та справедливість, захищати українську мову та культуру. Він також закликає до єдності та солідарності, наголошуючи, що тільки разом українці можуть досягти своїх цілей.

Порівнюючи обидві частини твору, можна зазначити, що вони мають багато спільного. Обидва твори є патріотичними закликами до українців любити свою країну і боротися за її незалежність. Вони обидва оспівують красу України, її історію та культуру. Також у обох творах автор закликає до єдності та солідарності українського народу.

Однак, варто зазначити, що друга частина твору, написана в 1951 році, має більш суворий тон і закликає до активної боротьби за правду та справедливість. Це пов'язано з тим, що український народ продовжував боротьбу за свою незалежність після закінчення Другої світової війни. Таким чином, друга частина твору відображає нові виклики та завдання, з якими стикався український народ у післявоєнний період.

Узагалі, обидві частини твору "Любіть Україну" є важливими літературними творами, які відображають патріотизм та любов до своєї Батьківщини. Вони нагадують українцям про важливість збереження своїх традицій, мови та культури, а також про необхідність єдності та солідарності українського народу.