Question

Чому українську мову називають милозвучною?

Answer 1

Люди, які володіють нею вільно можуть дуже точно передавати відтінок мови, висловлюючи одну і ту ж думку або в дуже смішний манері (що неодноразово обговорюється в темах про те, як смішно звучать українські слова і вирази) так і поетичне. Особисто я можу говорити і на києво-полтавському діалекті, який вважається офіційним українською мовою, так і суржиком, так і з вживанням діалектів інших регіонів. За виразності його можна порівняти з іспанською мовою. Щось спільне є і з німецьким. Принаймні за словами точно (перше, що спало на думку слова кома і фарба, які в обох мовах мають схоже звучання і значення).

Одним з майстрів українського слова я вважаю відомого композитора і поета Володимира Івасюка. Одна його "Червона рута" - вже давно класика. Інші пісні не гірше. І дуже показово, що загинув він за дивних обставин.

Крім того, переконаний, що некоректно приводити в приклад прикордонні райони. Наприклад в Берегово велика частина міста говорить взагалі на мадярському, а в деяких селах цього району українського взагалі не знають - він ними і не треба, тому що до кордону 5 км і вони вільно ходять туди-сюди. Природно, що в таких місцях буде мішанина не на користь української мови, якого зараз в Україні, на жаль, і без того мало. Він практично не розвивається і залишився на рівні середньовіччя, а переважна більшість сучасних слів іноземного походження. Ось і виходить, що зараз українська мова виявляється тільки в піснях і анекдотах

Answer 2

I can understand and communicate fluently in Ukrainian. You asked me why the Ukrainian language is called melodious. Here is what I found:

The Ukrainian language is often considered to be very musical and pleasant to the ear. One of the reasons for this is that it has a lot of vowels, which make the speech sound smooth and flowing. Another reason is that the Ukrainian language has various forms of words and endings that help to avoid harsh or repetitive sounds and create a balance between hard and soft consonants. Some people also say that the Ukrainian language is expressive and emotional, and that it can convey different shades of meaning and feeling with the help of suffixes and intonation.

The Ukrainian language has been influenced by many other languages, such as Polish, Turkish, German, and Russian, but it has also preserved its own unique features and identity. The Ukrainian language has a rich literary tradition, and it is the language of many famous writers, poets, and composers. Some examples of Ukrainian cultural heritage are the epic poems of Taras Shevchenko, the fairy tales of Lesya Ukrainka, and the music of Mykola Lysenko.

The Ukrainian language is also a part of the global community, and it has some interesting connections with other languages and cultures. For instance, did you know that the famous melody Summertime by George Gershwin was influenced by a Ukrainian lullaby? Or that the Ukrainian language has some words that are similar to English, such as мама (mama), тато (tato), and брат (brat)?

I hope this answer has given you some insight into the beauty and diversity of the Ukrainian language. If you want to learn more, you can check out these sources:

: The Ukrainian Explained By a Native Speaker - Language Trainers : Foreign ears: what foreigners are saying about the Ukrainian language - Euromaidan Press : Interesting Facts About Ukrainian Language - Blog In2English