Question

Зробити конспект тексту, 100 балів Престиж мови Престиж мови — це її авторитет у міжнаціональному та міжнародному спілкуванні. Він залежить від багатьох чинників, домінантним серед яких є інформативність мови, тобто застосування її як носія найновішої та найважливішої інформації. Високий престиж сучасної англійської мови пояснюється, зокрема, тим, що зараз понад 75% наукової продукції світу друкується цією мовою, тобто з кожної тисячі наукових статей або книг 760 виходять англійською. Престиж мови не перебуває у прямій залежності від кількості людей, що нею послуговуються. Далеко не завжди престиж мови визначається мілітарною потугою її носіїв. Іноді престиж мови має не загальний характер, а забезпечується її функціонуванням в одній із сфер. Так, у музиці вже декілька століть найвищий престиж у світі має італійська мова. Відлучення мови від функцій, що надають їй престижу, наприклад, від ролі державної мови, знижує її авторитет і зменшує опір проникненню в неї чужомовних елементів. Престиж мови — величина змінна. В історії відомо чимало випадків піднесення і падіння мов. Зрозуміло, що це залежить не від самої мови, а від суспільства — носія мови, його місця та ролі в загальнолюдському прогресі. Є два способи забезпечити статус престижності для своєї мови. Перший — через всебічний розвиток суспільства на шляху прогресу. Другий — шляхом утиску інших мов політичними, військовими, економічними засобами. Зрозуміло, що другий шлях може привести тільки до тимчасового успіху. Престиж мови приносить не лише мораль незадоволення її корінним носіям, але й неабияку матеріальну вигоду. Так, експорт англійської мови щорічно приносить шість мільярдів чистого доходу. На долю Англії припадає два мільярди, що являє собою шосту статтю її національного доходу. Дбати про престиж мови свого народу — святий обов’язок кожного з нас. Про престижність української мови в минулому свідчать, наприклад, такі факти: вона використовувалась як державна у Великому Литовському князівстві (ця «руська» мова була спільною для українців і білорусів); як актова мова Молдавського князівства; дипломати при дворі польських королів спілкувались коли не латиною, то руською (українською), цією ж мовою бахчисарайські хани листувалися з турецькими султанами. Про повільне, але неухильне зростання престижу української мови у наші дні свідчить кількість кафедр та центрів українознавства, які з’являються в багатьох країнах світу. Цей процес набиратиме на силі і з утвердженням міжнародного авторитету української національної держави, розвитком економіки, науки, культури українського народу.

Answer 1

Конспект:

1. Престиж мови — це її авторитет у міжнаціональному та міжнародному спілкуванні.

2. Визначення престижу мови залежить від інформативності мови, тобто її здатності передавати найновішу та найважливішу інформацію.

3. Сучасна англійська мова має високий престиж завдяки тому, що більше 75% наукової продукції у світі друкується англійською мовою.

4. Престиж мови не завжди пов'язаний з кількістю її носіїв або мілітарною потугою. Іноді це залежить від її ролі в конкретній сфері, як у випадку італійської мови в музиці.

5. Відлучення мови від функцій, що надають їй престижу, може знизити її авторитет та призвести до змішування з іншими мовами.

6. Престиж мови залежить від суспільства-носія мови, його ролі та місця в загальнолюдському прогресі.

7. Є два шляхи для забезпечення статусу престижності мови: розвиток суспільства на шляху прогресу та політичний, військовий або економічний тиск на інші мови.

8. Престиж мови приносить не лише моральне задоволення її носіям, але і матеріальну вигоду, як в разі експорту англійської мови.

9. Дбання про престиж мови нації є важливим обов'язком кожного громадянина.

10. Українська мова мала високий престиж в минулому, що підтверджується її використанням у різних сферах, включаючи державні та дипломатичні області.

11. У сучасних умовах престиж української мови зростає завдяки розвитку кафедр та центрів українознавства в інших країнах та залежить від міжнародного авторитету України, розвитку економіки, науки та культури українського народу.

Answer 2

Конспект тексту "Престиж мови":

1. Престиж мови - авторитет у міжнаціональному та міжнародному спілкуванні. 2. Його залежність від інформативності мови. 3. Високий престиж англійської мови через її використання в науковій продукції. 4. Престиж мови не залежить від кількості її носіїв або мілітарної потуги. 5. Престиж мови може бути забезпечений функціонуванням в певних сферах, наприклад, у музиці. 6. Втрата престижу мови може стати наслідком відлучення мови від функцій, що надають їй престиж. 7. Престиж мови є змінною величиною і залежить від суспільства, його місця та ролі в загальнолюдському прогресі. 8. Способи забезпечення статусу престижності для мови - розвиток суспільства або утиск інших мов. 9. Престиж мови приносить не лише моральне незадоволення, а й матеріальну вигоду. 10. Приклади престижності української мови в минулому та її поступового зростання у сучасності.

Цей текст розглядає поняття престижу мови, його залежність від інформативності та функцій, які надають мові престиж. Він також вказує на способи забезпечення статусу престижності для мови та приклади престижності української мови в минулому та сучасності.

Answer 3

Конспект тексту:

Текст обговорює поняття престижу мови та його вплив на міжнаціональне та міжнародне спілкування. Престиж мови залежить від інформативності мови та застосування її для передачі найновішої та найважливішої інформації. Автор пояснює високий престиж сучасної англійської мови через те, що понад 75% наукової продукції світу друкується цією мовою. Також він наводить приклади інших мов, які мають високий престиж у певних сферах, наприклад, італійська мова у музиці.

Автор стверджує, що престиж мови не тільки не залежить від кількості людей, які нею послуговуються, але і не завжди визначається мілітарною потугою її носіїв. Також він зазначає, що відлучення мови від функцій, які надають їй престижу, може знизити її авторитет.

Автор також говорить про два способи забезпечення статусу престижності для мови: через розвиток суспільства на шляху прогресу та шляхом утиску інших мов політичними, військовими, економічними засобами. Він наголошує на тому, що другий шлях може привести тільки до тимчасового успіху.

Також автор вказує на те, що престиж мови приносить не лише моральне незадоволення її корінним носіям, але й матеріальну вигоду. Наприклад, експорт англійської мови щорічно приносить шість мільярдів чистого доходу.

У заключній частині тексту автор зазначає, що дбати про престиж мови свого народу є святим обов'язком кожного з нас. Він наводить приклади про престижність української мови в минулому та її повільне, але неухильне зростання у сучасному світі.

Таким чином, текст висвітлює важливість престижу мови, його вплив на суспільство та показує, що дбати про престиж мови свого народу є не лише моральним, але й практичним обов'язком.