Question

Переведите текст с Украинского на Русский: Весна Ледве дихнуло весняним теплом, набубнявіли на деревах бруньки- ось, ось виткнуться листочки. Все в природі оживає, неначе одягається в коштовні шати. Ясне сонечко покликало в гості ранню весну. Попливли у небесній височині білосніжні хмарки. Зазеленіла молоденька травичка. Свіжий вітерець торкнувся голих дерев. Все навкруги змінилось. Прилетіли співучі птахи з теплих країв. Прокинулись милі звірята з зимової сплячки. Дерева прокинулись від зимового сну. Три тополі, височать у полі - вибирають собі весняну барву. Дивишся у небо, а там двоє -журавель і журавочка. I так гарно і легко кружляють, немов би танок якийсь водять. Мені дуже подобається ця пора року - барвиста, весела, духмяна і запашна весна! А вам?

Answer 1

Едва дохнуло весенним теплом, набухли на деревьях почки вот, вот виткнуться листочки. Все в природе оживает, будто одевается в ценные одежды. Ясное солнышко вызвало в гости раннюю весну. Поплыли в небесной вышине белоснежные облака. Зазеленела молоденькая травка. Свежий ветерок коснулся голых деревьев.

Все вокруг изменилось. Прилетели певчие птицы из теплых краев. Проснулись милые зверьки с зимней спячки. Деревья проснулись от зимнего сна. Три тополя, возвышаются в поле - выбирают себе весеннюю краску. Смотришь в небо, а там двое -журавель и Журавушка.И так хорошо и легко кружат, словно танец какой-то водят. Мне очень нравится это время года - красочная, веселая, ароматная и душистая весна! А вам?

Answer 2

Весна. Едва ли дыхнуло весенним теплом, набухли по деревьях почки - вот-вот вырастут листочки. Все в природе оживает, словно надевает ценные одежды. Ясное солнышко вызвало раннюю весну на гости. В небесной высоте поплыли белоснежные облака. Зазеленела молодая травка. Свежий ветерок коснулся голых деревьев. Все вокруг изменилось. Прилетели певчие птицы с теплых краев. Пробудились милые зверята из зимней спячки. Деревья проснулись от зимнего сна. Три тополя, возвышающиеся в поле, выбирают себе весенний цвет. Смотришь в небо, а там двое - журавель и журавочка. И так красиво и легко кружат, будто водят какой-то танец. Мне очень нравится это время года - разноцветная, веселая, ароматная и благоуханная весна! А вам?