Question

Чи можна сказати "пам'ятний сувенір"?

Answer 1

Сказати "пам'ятний сувенір" не можна, тому що сувенір перекладається як "пам*ятний". Треба сказати просто - сувенір.

Answer 2

Звісно, можна! "Пам'ятний сувенір" - це предмет або виріб, який має символічне значення та призначений для збереження спогадів про певне місце, подію чи персону. Він служить своєрідним об'єктом згадування та вшанування певного моменту чи місця у часі. Це може бути щось ручної роботи, таке як магніт на холодильник або виріб із символікою місцевої культури, або навіть просто фотографія, яка вирізняється особливим значенням. Загалом, пам'ятний сувенір слугує як своєрідний ключ до забутого, нагадуючи нам про теплі та важливі моменти життя.