Question

Просте речення подано в рядку. а) I шумить діброва, і синіє шлях, і дзвенить дніпрова хвиля у дротах. б) сміється сонце з небозвода, кудись хмарки на конях мчать. в) Над головою нависло низьке сіре небо, в якому виднівся голубий просвіт. г) Над берегами линуть Милують душу дивовижні мелоді. СРОЧНО!!♡​

Answer 1

Ответ:

Г) Над берегами линуть і милують душу дивовижні мелодії.

Answer 2

Ось переклади речень:

а) The forest rustles, the path turns blue, and the Dnieper's wave rings through the wires. (Діброва шумить, шлях стає синім, і хвиля Дніпра звучить серед дротів.)

б) The sun laughs from the sky, and somewhere clouds rush on horses. (Сонце сміється з неба, і десь хмари мчать на конях.)

в) Above my head hung a low gray sky, in which a blue light could be seen. (Над моєю головою нависло низьке сіре небо, в якому виднівся голубий світло.)

г) Above the banks, wonderful melodies caress the soul. (Над берегами звучать дивовижні мелодії.)