Question

Переклдiть слова украiньскою мовою.зробiть висновок про спiльне й вiдмiнне у написаннi префiксiв в украiiньский та росiйськiй мовах: Сделать,собирать,снять, рассказать, бессовестный,рассердиться,склейвать,смять,списать,сшитый,сформулировать,сбить

Answer 1

Ответ:

Сделать-зробити

Собирать-збирати

Снять-зняти

Рассказать-розповісти

Бессовестнъй-безсовістний

Рассердиться-розсердитися

Склейвать-склеювати

Смять-змяцкати

Списать-списати

Сшитъй-зшитий

Сформулировать - сформулювати

Сбить-збити

Answer 2

Українська мова:

1. Зробити
2. Зібрати
3. Зняти
4. Розповісти
5. Безсовісний
6. Розсердитися
7. Склеїти
8. Зм'яти
9. Списати
10. Сшитий
11. Сформулювати
12. Збити

Російська мова:

1. Сделать
2. Собрать
3. Снять
4. Рассказать
5. Бесчестный
6. Рассердиться
7. Склеить
8. Смять
9. Списать
10. Сшитый
11. Сформулировать
12. Сбить

Спільне:

• Обидві мови використовують префікси "з-", "роз-", "без-", "с-", "с-", "с-", "с-", "с-" в різних словах.
• В обох мовах існують слова, які складаються з основи та префікса (наприклад, "зробити" або "сделать").

Відмінність:

• Українська мова використовує префікси "з-" і "роз-" для утворення деяких слів (наприклад, "зняти", "розсердитися"), тоді як російська мова використовує "с-" (наприклад, "снять", "сформулировать").
• Українська мова може використовувати префікс "без-" для утворення слова "безсовісний", тоді як російська мова використовує "бес-" для слова "бесчестный".
• Деякі слова із префіксами можуть мати різний вигляд у кожній мові, наприклад, "склеїти" в українській мові і "склеить" в російській мові.

Отже, обидві мови мають спільні та відмінні риси у використанні префіксів, і вони можуть варіюватися в залежності від контексту та граматичних правил.