Question

Поясни значеня фразеологізма за три девять земель

Answer 1

За три дев'ять земель- дуже дуже далеко

Answer 2

Фразеологізм "за три дев'ять земель" є українським висловом, який має різні варіанти: "за три дев'ять вітрів", "за три дев'ять округів" тощо. Ця фраза має неофіційний характер і використовується в розмовному мовленні.

Значення цього фразеологізму полягає в підкресленні чогось дуже великого, далекого, віддаленого або складного. Він використовується для підсилення характеристики чогось, зокрема розмірів, відстані, обсягу, кількості і т.д. Причому, може мати як позитивний, так і негативний відтінок залежно від контексту, в якому вживається.

Наприклад:

• Цей парк розтягнувся за три дев'ять земель, тут можна гуляти годинами!
• Він розповідає про свої пригоди за три дев'ять вітрів, аж неймовірно!
• Збирати всі ці камінці займе за три дев'ять округів.

Отже, "за три дев'ять земель" – це ідіоматичний вираз, що допомагає виразити ідею чогось дуже великого, далекого або надзвичайного.