Question

Замініть подані фразеологізми словами-синонімами чи синонімічними словосполученнями: Кров з молоком, зварити кашу, працювати до сьомого поту, народитися в сорочці, крокодилові сльози, брати ноги на плечі, танцювати під чиюсь дудку, кирпу гнути, блудний син, гордіїв вузол, ахіллесова п’ята, дамоклів меч.

Answer 1

Ответ:

Кров з молоком – про свіже, рум’яне обличчя, а також про людину з таким обличчям.

Заварити кашу в ролі прис. – затіяти якусь неприємну, копітку справу.до сьо́мого (деся́того, крива́вого і т.ін.)

працювати до сьомого поту - виснажливо, понад силу; тяжко.

народитися  в сорочці - бути везучим,Крокодилячі сльози — фальшивий, нещирий вираз емоцій, лицемірний плач задля вдавання співчуття та/або горя.

брати ноги на плечі - тікати.

танцювати під чиюсь  дудку -незаперечно коритися в усьому кому-небудь; діяти у відповідності з чиїми-небудь бажаннями.

Гнути кирпу – пишатися, зазнаватися, хизуватися (гордовито триматися, ставати чванливим, гонористим)

блудний син - «той, хто повертається з каяттям, визнанням своїх провин»

Гордіїв вузол книжн. – про складне переплетіння обставин; про заплутані питання.

ахіллесова п’ята - слабке, вразливе місце.

дамоклів  меч- вислів, що означає постійну небезпеку

Answer 2

Кров і молоко, приготувати кашу, працювати напружено, народитися щасливо, крокодильні сльози, втікти, служити за вказівкою, зміцнювати матеріал, розбігтися, невдаха, невирішений вопрос, вразливе місце, небезпека.