Question

З якої професії прийшли у життя подані фразеологічні звороти:Не святi горшки ліплять. Куй залiзо поки гаряче. Міряти на свій аршин. Брати в лещата. Створити зелену вулицю. Влучити в ціль. Намилити шию. Підносити на щит. Під одну гребінку.Залишити поле бою. Видавати на-гора. Не нюхати пороху. Грати першу скрипку. На два фронти. Підвищувати тон. Брати на буксир. Вставляти палки в колеса. Пливти за течією. Прясти тонку. На всіх парах. Розмотати клубок. Кинути якір. Як нитка за голкою. Викинути за борт. Білими нитками шито.​

Answer 1

Відповідь:

Пояснення:

Не святі горшки ліплять-гончар

Куй золото поки гаряче-коваль

Міряти на свій аршин-??

брати в лещата-столяр

створити зелену вулицю-садівник??

влучити в ціль-стрілець/військовий

намилити шию-перукар

підносити на щит-військовий

під одну гребінку-перукар

залишити поле бою-військовий

видавати на гора-шахтар

не нюхати пороху-військовий

грати першу скрипку-музикант

на два фронти-військова справа(військовий)

підвищувати тон-музикант

брати на буксир-моряк

втавляти палки в колеса-стельмах

пливти за течією-моряк

прясти тонку-ткач

на всіх парах-залізничник??

розмотати клубок-ткач

кинути якір -моряк

як нитка за голкою-швець

викинути за борт-моряк

білими нитками шито-швець

Answer 2

Звороти пов'язані з різними професіями, але більшість з них мають походження з ремесел, робітників і військових.

1. Не святi горшки ліплять - походить з кераміки.
2. Куй залізо поки гаряче - пов'язане з ковальською справою.
3. Міряти на свій аршин - походить з міряння в торгівлі і ремеслі.
4. Брати в лещата - зворот пов'язаний з риболовлею.
5. Створити зелену вулицю - пов'язане з лісництвом і садівництвом.
6. Влучити в ціль - військове походження.
7. Намилити шию - зворот пов'язаний з косметологією та голінням.
8. Підносити на щит - військове походження.
9. Під одну гребінку - пов'язаний з зачіскою в перукарні.
10. Залишити поле бою - військове походження.
11. Видавати на-гора - пов'язаний з роботою на городі або винограднику.
12. Не нюхати пороху - військове походження.
13. Грати першу скрипку - пов'язане з музикантами і оркестром.
14. На два фронти - військове походження.
15. Підвищувати тон - пов'язане із музикою та співом.
16. Брати на буксир - зворот пов'язаний з роботою на транспорті.
17. Вставляти палки в колеса - зворот пов'язаний з перешкоджанням роботі механізмів.
18. Пливти за течією - пов'язане з морськими подорожами і риболовлею.
19. Прясти тонку - пов'язано з ткацтвом.
20. На всіх парах - пов'язане з роботою паровоза або локомотива.
21. Розмотати клубок - зворот пов'язаний з роботою зі шкарпетками або нитками.
22. Кинути якір - пов'язане з морськими подорожами і риболовлею.
23. Як нитка за голкою - пов'язане з роботою зі швейною машинкою або шиттям вручну.
24. Викинути за борт - пов'язано з морськими подорожами і риболовлею.
25. Білими нитками шито - зворот пов'язаний з кравецтвом та шиттям.