Question

Этот символ России олицетворял семейное единение и уют. Герой знаменитого иностранного мультфильма, проявляющий особую заботливость и теплоту к окружающим, во французском дубляже назван этим словом. Как называется этот мультфильм? Как зовут этого персонажа?

Answer 1

Красавица и Чудовище

Миссис Поттс (англ. Mrs. Potts, фр. Madame Samovar) — домохозяйка замка. Была превращена в заварочный чайник, а её дети (в том числе Чип) — в чайные чашки.

Answer 2

Этот символ России, олицетворяющий семейное единение и уют, скорее всего, имеется в виду "Матрёшка". Она представляет собой народное русское украшение и символизирует семейные ценности и теплоту домашнего очага.

Относительно героя известного иностранного мультфильма, проявляющего особую заботливость и теплоту к окружающим и во французском дубляже названного этим словом, это, скорее всего, мультфильм "Винни-Пух". Во французской версии этот персонаж называется "Jean-Christophe" (Жан-Кристоф). Это имя является аналогом имени "Christopher Robin", которое используется в английской версии мультфильма.