Question

Прочитайте и запишите фразеологизмы, имеющие книжную стилистическую окраску. Расскажите как бы понимаете их значения: Земля обетованная, терновый венец, перейти Рубикон, олимпийское спокойствие, ставить знак равенства, сила, притяжения, гражданский долг, сын Отечества.

Answer 1

Фразеологизмы, имеющие книжную стилистическую окраску, обладают особым значением и используются для создания более выразительного и красочного языка. Вот мои понимания значений данных фразеологизмов:

1. "Земля обетованная" - это метафорическое выражение, которое описывает идеальное место или ситуацию, к которым стремится человек. Оно обозначает мечту или желанное состояние, которое кажется недостижимым или идеальным.

2. "Терновый венец" - это фраза, которая символизирует страдания или трудности, связанные с определенной позицией или достижением цели. Она указывает на то, что даже при успехе есть неприятные или болезненные аспекты.

3. "Перейти Рубикон" - это выражение, которое описывает принятие решения или совершение поступка, который не может быть отменен или изменен. Оно возникло после того, как Юлий Цезарь перешел реку Рубикон, что означало начало гражданской войны в Древнем Риме.

4. "Олимпийское спокойствие" - это выражение, которое описывает состояние полного спокойствия, самообладания и концентрации. Оно связано с атлетами, которые подготавливаются к соревнованиям на Олимпийских играх, где требуется высокий уровень физической и психологической подготовки.

5. "Ставить знак равенства" - это выражение, которое означает установление равенства между двумя или более вещами или понятиями. Оно может использоваться в контексте математики или в переносном смысле для сравнения или сопоставления различных аспектов.

6. "Сила притяжения" - это фраза, которая относится к закону физики, где объекты с массой притягиваются друг к другу. В переносном смысле она может указывать на силу, которая привлекает или удерживает внимание или интерес к кому-то или чему-то.

7. "Гражданский долг" - это понятие, которое описывает обязанности и ответственность гражданина перед своим государством или обществом. Оно подразумевает выполнение социальных и правовых норм, соблюдение законов и участие в гражданской жизни.

8. "Сын Отечества" - это выражение, которое обозначает патриотическое отношение и преданность своей стране. Оно указывает на гордость и привязанность к своей родине и может использоваться для описания героев или исторических личностей, которые сделали значительный вклад в благо своей страны.