Question

Поможете? 1. Определите, в каких словосочетаниях слова, приведенные ниже, употребляются в переносном значении. 1. Стальные рельсы – стальной характер. 2. Кожаная подошва – подошва горы. 3. Воет волк – воет ветер. 4. Теплый свитер – теплый прием. 5. Высокое мнение – высокий столб. 6. Высокий слог – высокий холм.7. Густая каша – густая толпа.8. Шелковое платье – шелковые волосы. 9. Мягкий хлеб – мягкий характер. 10. Железные нервы – железное ведро​

Answer 1

Words Used in Figurative Sense

1. Стальные рельсы – стальной характер. 2. Кожаная подошва – подошва горы. 3. Воет волк – воет ветер. 4. Теплый свитер – теплый прием. 5. Высокое мнение – высокий столб. 6. Высокий слог – высокий холм. 7. Густая каша – густая толпа. 8. Шелковое платье – шелковые волосы. 9. Мягкий хлеб – мягкий характер. 10. Железные нервы – железное ведро.

These word combinations are used in a figurative sense, where the words have a metaphorical or symbolic meaning different from their literal interpretation. For example, "стальные рельсы" (steel rails) is used to describe someone's strong and unyielding character [[1]]. Similarly, "высокое мнение" (high opinion) is used to refer to a person's high social status or influence [[2]].