Question

Сделайте "подстрочный перевод" четверостишия А.С. Пушкина "Медный всадник". Объясните о чём идёт речь в этом отрывке? СРОЧНО!!! Прошло сто лет, и юный град, полнощных стран краса и диво, из тьмы лесов, из топи блат вознёсся пышно, горделиво.

Answer 1

Речь идет о городе Санкт-Петербург, строительство которого велось сто лет на месте дремучих лесов и болот. Он стал самым красивым городом северных стран (полнощных стран).

Answer 2

Ответ:

«Медный всадник» является одним из самых известных четверостиший Александра Сергеевича Пушкина. В этом отрывке рассказывается о городе Санкт-Петербурге, который через сто лет после своего основания стал великолепным и восхитительным местом. В первой строке поэт говорит о том, что прошло сто лет, то есть время, и указывает на то, что город был молодым и новым.

В следующих трех строках поэт описывает красоту и великолепие города. Он говорит о том, что город полон красы и чуда, которые приходят из ночных стран. Это можно интерпретировать как приход новых идей, культур и влияний в городе. Пушкин также говорит о том, что город возвысился из тьмы лесов и болот. Это указывает на то, что Санкт-Петербург был построен на непригодной для жизни местности, но благодаря усилиям и строительству стал великолепным и гордым городом.

В целом, этот отрывок описывает развитие и преображение города Санкт-Петербурга со времен его основания и говорит о его величии и привлекательности.