Question

ПРИНЯТЬ ПУЗЫРИ ЗА ФОНАРИ-ПОДОБРАТЬ РУССКОЕ СООТВЕТСТВИЕ

Answer 1

принять пузыри за фонарь,это значит сделать ошибочное суждение. я думаю так 

Answer 2

Фраза "Принять пузыри за фонари" является поговоркой или идиоматическим выражением. Она означает, что человек принимает ложные или ошибочные представления за истину или правду.

Чтобы подобрать русское соответствие данной фразе, можно использовать выражение "Принимать белое за черное". Это значит, что человек ошибочно считает что-то неправильным или негативным, когда на самом деле это правильно или положительно.

Оба выражения указывают на то, что человек делает ошибочные выводы или суждения на основе неправильной информации или искаженных фактов. Они подчеркивают важность критического мышления и проверки фактов, прежде чем делать выводы или принимать решения.