Question

Как значит Валерия в переводе с греческого? и сколько производных у этого имени?

Answer 1

Значение имени Валерия в переводе с латинского  «valeo», «valere»- «богатая», «крепкая», «здоровая», «бодрая». Существует еще толкование имени Валерия, с той же латыни, как «сильная», «смелая», «выносливая». Удивительное трактование не далеких по своему значению слов, но, тем не менее, разнящихся по своему значению. Это отражается и на характере самой Валерии.    Происхождение имени Валерия. Это мелодичное, звучное имя происходит от римского родового имени Valerius, которое трансформировалось в  Valerianus, что на русском пишется как Валериан, Валерьян. К тому же имя Валерия вполне могло образоваться от одного интересного исторического факта: во времена, когда римлянки не имели личных имен, их называли по имени отца, а затем именем мужа. Учитывая, что имя Валерий не было редким, то Валерия вполне могла приходиться дочерью или же супругой некоему Валерию. Но, невзирая на свое «мужское» происхождение, имя Валерия не наделяет свою обладательницу мужскими чертами характера, а, даже наоборот, подчеркивает ее женственность и очарование.    Это имя очень любят по всему миру, его обладательницы могут часто слышать комплименты о красоте их имени. Аналоги имени Валерия есть во многих странах.

Answer 2

В переводе с греческого языка имя Валерия означает "сильная, здоровая".

О производных у этого имени информация не найдена в доступных источниках.