Question

Осетинская пословица : И в хорошем огороде есть плохая тыква, а аналог русской -?

Answer 1

Ложка дёгтя,в бочке с мёдом.
Паршивая овца всё стадо портит.
Мне кажется что-то из двух)

Answer 2

Осетинская пословица: "И в хорошем огороде есть плохая тыква", а аналог русской -?

Осетинская пословица "И в хорошем огороде есть плохая тыква" имеет аналог в русской культуре. Русская пословица, которая имеет схожий смысл, гласит: "Всякое бывает в огороде, да не каждое созревает".

Эти пословицы выражают идею о том, что даже в самых благоприятных условиях могут возникнуть неприятности или проблемы. Они напоминают о том, что нельзя полностью избежать негативных ситуаций или неудач, даже если все вокруг кажется идеальным.