
Укажите фразиологизмы которые являются калькой с французкого языка а)нагреть руки б)светский лев
в)отпустить с миром г)час пик

Ответы на вопрос




а) Нагреть руки - это фразеологизм, который является калькой с французского языка. В французском языке существует фраза "se chauffer les mains", что означает "подогреть руки". В русском языке данная фраза приобрела значение "получить выгоду или пользу от чего-либо".
б) Светский лев - это фразеологизм, который также является калькой с французского языка. В французском языке существует выражение "lion de salon", что означает "светский лев". В русском языке данная фраза обозначает человека, который обожает общество, вечеринки и мирскую жизнь.
в) Отпустить с миром - это фразеологизм, который также является калькой с французского языка. В французском языке существует выражение "laisser en paix", что означает "оставить в покое". В русском языке данная фраза означает прекратить враждебные действия, прекратить споры или конфликт.
г) Час пик - это фразеологизм, который также является калькой с французского языка. В французском языке существует выражение "heure de pointe", что означает "час пик". В русском языке данная фраза обозначает период наибольшей интенсивности движения на дорогах или в общественном транспорте.


Топ вопросов за вчера в категории Русский язык
Последние заданные вопросы в категории Русский язык






-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili