Question

Сформулируйте основные положения научного текста и оформите их в виде тезисов. Желездорожная лексика — важная составная часть общетехнической терминологической системы русского языка. Многие входящие в нее слова одновременно применяются и в других терминосистемах. Железнодорожная терминология образовалась на основе продуктивного использования международных термино-элементов, заимствованных слов и интернациональной лексики. Анализ железнодорожной терминосистемы дает возможность обнаружить наряду с неологизмами слова, зафиксированные чуть ли не первыми памятниками письменности. Например: бурав, винт, колымага (громоздкий экипаж), колосник (чугунная решетка для прохода воздуха под топливо), копи (рудник), лекало (линейка для вычерчивания кривых линий), набалдашник, сверло и т. п. Рядом с собственно терминологическими образованиями можно выделить приспособленные для специальной сферы слова общеобиходного употребления, фразеологизмы, местные диалектные и даже просторечия. Например, такие как обгонные пункты, околоток, ограничивающий перегон, обделка тоннеля, обустройства пути, противогазный регулятор, скользун, спрямленный профиль пути, остряк, путеремонтная летучка, хвост поезда и другие. Подобная пестрота железнодорожной терминологии свидетельствует о том, что она берет свои истоки и пополняет ресурсы из разных источников и с помощью разных языковых средств. Иными словами, железнодорожная терминосистема формировалась длительное время и в ней отражаются особенности русского языка разных эпох, создаваемого под влиянием внутренних и внешних факторов.

Answer 1

железнодорожная лексика - одна из важнейших частей русского языка. этот вид лексики образован из важных терминных элементов . она даёт возможность работать с неологизмами то есть с раскопками. рядом с неологизмами могут пройти и фразеологизмы, диалекты и просторечия. железнодорожная лексика даёт возможность иметь дело разными видами речи.

Answer 2

Я могу помочь вам сформулировать основные положения научного текста и оформить их в виде тезисов. Вот пример тезисов по вашему тексту:

- Железнодорожная лексика является важной составной частью общетехнической терминологической системы русского языка, которая отражает особенности развития железнодорожной отрасли и ее взаимодействия с другими сферами деятельности. - Железнодорожная терминология образовалась на основе продуктивного использования международных термино-элементов, заимствованных слов и интернациональной лексики, а также слов, зафиксированных в древнейших памятниках письменности, которые сохранили свое значение или приобрели новое в контексте железнодорожной тематики. - Железнодорожная терминосистема характеризуется пестротой и разнообразием языковых средств, включая приспособленные для специальной сферы слова общеобиходного употребления, фразеологизмы, местные диалектные и даже просторечные выражения, которые обогащают и уточняют смысловое содержание терминов. - Анализ железнодорожной терминосистемы дает возможность изучить историю и эволюцию железнодорожной отрасли, а также выявить закономерности и особенности формирования и функционирования терминологии в русском языке.