Question

Чай пить не дрова рубить. Без тире?

Answer 1

Да, писать это надо без тире, ибо по правилам, это устойчивое выражение, фразеологизм, где не надо ставить тире.

Answer 2

Ошибочное утверждение "Чай пить не дрова рубить" без использования тире можно перефразировать следующим образом: "Чай пить и дрова рубить".

Это предложение подчеркивает, что человек может выполнять различные задачи одновременно или иметь несколько увлечений. В данном случае, человек может наслаждаться чаем и в то же время заниматься рубкой дров.

Такая фраза может использоваться для выражения идеи о многозадачности или способности одновременно выполнять различные действия. Она также может быть использована для подчеркивания того, что каждый человек может иметь свои собственные интересы и предпочтения, которые не обязательно должны быть связаны друг с другом.