Question

От куда пошли выражения " окунуться в работу , на нём лица нет , попасть в переплёт , стереть с лица земли , на воре шапка горит , кипеть от негодования , мышиная возня " ?

Answer 1

Каждое имеет свою историю, к примеру "на воре шапка горит" существует рассказ о воре,который,украв сумел спрятать концы в воду. Все обыскали-не нашли пропажи. Тогда обворованные пошли к знахарю за помощью. Знахарь привел пострадавших на базар, где в это время было много народа и все говорили о недавном воровстве, и крикнул: "поглядите-ка,на воре-то шапка горит" И вор схватился за шапку-тем себя и выдал.

Answer 2

Выражения "окунуться в работу", "на нём лица нет", "попасть в переплёт", "стереть с лица земли", "на воре шапка горит", "кипеть от негодования" и "мышиная возня" являются фразеологизмами, то есть устойчивыми выражениями, которые имеют определенное значение, отличное от значения отдельных слов, из которых они состоят.

1. "Окунуться в работу" означает приступить к работе с полной отдачей и энтузиазмом. Это выражение подразумевает погружение в работу настолько глубоко, что человек полностью поглощен ею и не обращает внимания на другие вещи или проблемы.

2. "На нём лица нет" означает, что человек выглядит очень серьезным, строгим или неприветливым. Это выражение указывает на то, что у человека нет выражения лица, которое обычно связано с дружелюбием или улыбкой.

3. "Попасть в переплёт" означает попасть в сложное или неприятное положение, из которого трудно выбраться. Это выражение подразумевает, что человек оказался в затруднительном положении, в котором ему трудно справиться с ситуацией.

4. "Стереть с лица земли" означает полностью уничтожить или исчезнуть. Это выражение указывает на то, что что-то или кто-то был полностью уничтожен или исчез.

5. "На воре шапка горит" означает, что виновник преступления или неправильного поступка испытывает чувство вины или страх быть пойманным. Это выражение указывает на то, что человек, совершивший что-то неправильное или противозаконное, чувствует себя виноватым и боится быть пойманным.

6. "Кипеть от негодования" означает испытывать сильное негодование или гнев. Это выражение указывает на то, что человек очень сердит или возмущен и проявляет это сильными эмоциями.

7. "Мышиная возня" означает мелкую, бесполезную или беспорядочную занятость. Это выражение указывает на то, что человек занимается незначительными делами или заботится о мелочах, не приносящих реальной пользы или результатов.