Question

Какой пример попал в подборку по ошибке? Выберите ответ 1. Лампочку на лестнице, стало быть, Пушкин вывинтил? (М. Булгаков) 2. Кто ж на них настирается, а? Пушкин будет на них стирать? Или ты? (Д. Рубина) 3. Лёшка сначала не хотел уходить и сказал: — А кто за радиолу будет отвечать — Пушкин? (М. Анчаров) 4. — Конечно, у Некрасова были отдельные ошибки. Но что же тогда, по-вашему, Пушкин? (Е. Евтушенко) 5. Марина крикнула: а кто будет свет выключать? Пушкин? — пришлось подняться и погасить, заодно уже прихватил шинель (А. Львов).

Answer 1

Конечно, у Некрасова были отдельные ошибки. Но что же тогда, по-вашему, Пушкин? (Е. Евтушенко)

Answer 2

В данной подборке все примеры связаны с аллюзиями на известное высказывание о Пушкине, которое иронично относится к его всепонимающей роли в истории или обществе. На самом деле, это намёк на то, что когда что-то необходимо сделать или кто-то должен взять на себя ответственность, то появляется вопрос, будет ли это делать сам Пушкин. Все примеры используют абсурдную ситуацию, чтобы иллюстрировать эту иронию.

1. "Лампочку на лестнице, стало быть, Пушкин вывинтил?" (М. Булгаков) - Этот фрагмент подразумевает, что Пушкин, будучи поэтом и философом, занимается такими прозаическими делами, как смена лампочки на лестнице, что, конечно же, нелепо и абсурдно.

2. "Кто ж на них настирается, а? Пушкин будет на них стирать? Или ты?" (Д. Рубина) - Здесь упоминается задача постирки, но вопрос о том, кто будет это делать, подразумевает, что возможно, только Пушкин или даже собеседник, а не кто-то обычный.

3. "Лёшка сначала не хотел уходить и сказал: 'А кто за радиолу будет отвечать — Пушкин?'" (М. Анчаров) - Здесь речь идет о кем-то, кто должен взять на себя ответственность за что-то, что обычно не относится к делам Пушкина.

4. "Конечно, у Некрасова были отдельные ошибки. Но что же тогда, по-вашему, Пушкин?" (Е. Евтушенко) - Этот фрагмент предполагает, что если у других личностей были ошибки или недочеты, то как же мог остаться в стороне Пушкин.

5. "Марина крикнула: а кто будет свет выключать? Пушкин? — пришлось подняться и погасить, заодно уже прихватил шинель" (А. Львов) - Этот пример, как и предыдущие, играет на идее, что даже простые обязанности, такие как выключение света, будто бы должен выполнять лично Пушкин.

Это все аллюзии на ироничный образ Пушкина как символа всеобъемлющей культурной или исторической ответственности. Но, разумеется, на практике Пушкин не имеет отношения к этим повседневным делам, и их упоминание лишь подчеркивает абсурдность ситуации.