Question

Восстанови пословицу и дай ей объяснение. ТОК ИРКУТ БАТКА, ТОТ АСМ БЕЕС ГРАВ.

Answer 1

Кто курит табак,тот сам себе враг

Answer 2

Пословица "Ток иркут батка, тот асм беес грав" является удивительно интересной и запутанной. Хотя она может показаться несвязанной и не имеющей смысла, попробуем восстановить ее и дать объяснение.

Первая часть пословицы "Ток иркут батка" вызывает некоторые трудности в понимании. "Ток" может относиться к электрическому току, но в данном контексте это скорее метафора. "Иркут" может указывать на город Иркутск в России, но как и "ток", это скорее символическое значение. "Батка" - это жаргонное выражение, которое обычно используется для обозначения старшего брата или друга.

Теперь перейдем ко второй части пословицы "Тот асм беес грав". "Тот" означает "тот, который", а "асм" может быть сокращением от "Ассаламу алейкум", что означает "Мир вам". "Беес" может быть отсылкой к термину "безумие" или "безрассудство". "Грав" - это слово, которое может быть связано с "гравитацией" или "сила притяжения".

Теперь, когда мы разобрали каждую часть пословицы, давайте попробуем дать ей объяснение. Возможно, эта пословица относится к ситуации, когда старший брат или друг (батка) обнаруживает, что тот, кого он считал безумным или безрассудным (асм беес), на самом деле обладает силой притяжения или влиянием (грав). Это может указывать на то, что внешний облик или поведение человека могут быть обманчивыми, и не стоит судить о них по первому впечатлению.

Таким образом, пословица "Ток иркут батка, тот асм беес грав" может нас учить тому, что нельзя судить о человеке по его внешнему виду или первым впечатлениям, так как у него может быть скрытый потенциал или влияние, которые мы не видим сразу.