Question

Помогите пожалуйста Последняя рубашка Один человек слыл очень добрым. Он и сам говорил про себя: — Я готов отдать последнюю рубаху! И отдал бы любому, не задумываясь. Только какую рубашку считать последней? Ту, которую только что купил? Она не последняя, а новая. А может быть, ту, что купил первой? Так она не последняя, а первая. Это каждому ясно. Да и где она? Давно сносилась. Если бы не эта путаница, тот человек и впрямь готов был отдать последнюю рубаху. Хоть сейчас! Вот только разберётся, какая из них последняя. Нет, всё-таки недаром слыл тот человек добрым! Он и сам этого не скрывал и всегда говорил: — Да я готов последнюю рубашку отдать! Напиши, какая же рубашка имеется в виду в выражении «отдать последнюю рубашку». Подумай, действительно ли про героя рассказа можно сказать, что он «готов отдать последнюю рубашку». А как ты считаешь, про какого человека можно сказать «готов отдать последнюю рубашку»? Напиши четыре-пять предложений.

Answer 1

Выражение "отдать последнюю рубашку"нельзя понимать буквально,что человек возьмёт свою вещь и отдаст кому-то.Герой рассказа много рассуждает,но не понимает смысла слов,он просто хвалится,что если надо,отдаст свою вещь кому-то.Отдать последнюю рубашку-это поделиться с человеком чем-то,что тебе самому необходимо,но другому нужнее,чем тебе.
Например,у соседа кончились деньги,он просит дать взаймы,но у тебя тоже мало денег,но они есть.Поэтому можно дать взаймы тому,у кого нет ни копейки в кошельке.А если он не отдаст,то не жалеть об этом.
Другой пример.Я взяла в школу бутерброд,а подруга ничего не взяла.Она голодная,из бедной семьи.Я отдам ей свой бутерброд,чтобы она поела.Ведь я дома завтракала,а она нет.Можно считать,что я отдала ей"последнюю рубашку",то есть всё,что у меня было.

Answer 2

The Concept of "Giving the Last Shirt"

The expression "giving the last shirt" is a metaphorical phrase that means being extremely generous and selfless, willing to give everything one has, even if it means sacrificing one's own well-being. It implies a willingness to help others without hesitation or reservation. In the context of the story you mentioned, the person who is described as "ready to give the last shirt" is portrayed as someone who is exceptionally kind and selfless.

Interpreting the "Last Shirt"

In the story, the question arises as to which shirt should be considered the "last shirt." The narrator ponders whether it refers to the most recently purchased shirt or the first shirt ever bought. However, it becomes clear that neither of these interpretations is accurate. The story suggests that the confusion arises because the person in question does not possess a shirt that can be considered the "last shirt" in a literal sense. The narrator mentions that the person's shirts have worn out or been discarded, leaving no physical "last shirt" to give.

The Generosity of the Story's Hero

Despite the confusion surrounding the concept of the "last shirt," the story emphasizes the exceptional generosity and selflessness of the person being described. This individual is portrayed as someone who is genuinely willing to give everything they have, even if it means giving up their own comfort or possessions. The phrase "ready to give the last shirt" is used to highlight the person's extraordinary willingness to help others, regardless of the circumstances.

Characteristics of Someone Who Is "Ready to Give the Last Shirt"

A person who can be described as "ready to give the last shirt" is someone who possesses remarkable qualities of kindness, compassion, and selflessness. They are willing to go above and beyond to help others, even if it means sacrificing their own well-being. Such individuals are known for their generosity, empathy, and willingness to put the needs of others before their own. They are often seen as pillars of support and sources of comfort for those around them.

In conclusion, the phrase "giving the last shirt" is a metaphorical expression that signifies extreme generosity and selflessness. In the story you mentioned, the person described as "ready to give the last shirt" exemplifies these qualities, even though there is no literal "last shirt" to give. This person's willingness to help others without hesitation or reservation demonstrates their exceptional kindness and compassion.