Question

"Счастливого пути, приходите еще", - неслось нам в следКак перевести в косвенную речь данное предложение!?

Answer 1

Нам вслед пожелали счастливого пути и приглашали прийти снова.

Answer 2

Чтобы перевести данное предложение в косвенную речь, мы должны учесть несколько правил:

1. Глаголы, выражающие пожелания или приветствия, обычно меняются на глаголы типа "пожелать" или "попросить". 2. Местоимение "нам" заменяется на местоимение "нам" в косвенных падежах (например, "нам" в родительном падеже). 3. Вводные слова, такие как "сказал" или "попросил", могут быть добавлены для указания, что речь идет о чьих-то словах.

Таким образом, перевод данного предложения в косвенную речь может выглядеть следующим образом:

Он пожелал нам счастливого пути и попросил приходить еще.

В этом переводе мы заменили фразу "сказал нам" на "пожелал нам" и добавили глагол "попросил" для указания на просьбу приходить еще.