Question

Пожалуйста помогите перефразировать, сделать короче , заменить синонимами! ответ будет лучшим!70 БАЛЛОВ «Все читали во мне признаки дурных свойств, которых не было; но их предсказали — и они родились». Именно так отзывается о себе и своём окружении главный персонаж «Героя нашего времени» Григорий Александрович Печорин. Он обращался с этими словами к Мэри и, конечно, как и в каждой его фразе к ней, в этих словах чувствовалась некая игра, некий фарс. Печорин мастерски играет переживаниями и чувствами других людей, играет весьма талантливо. Он совершенно противоречивый и даже опасный персонаж — именно этим меня и привлекает. Мне очень интересно отношение Печорина к самому себе — он часто рассуждает о мотивах своих поступков и о себе в частности («Я иногда презираю себя — не оттого ли я презираю и других?») Печорин как будто сам пытается себя понять; мне очень нравится эта черта его характера. Печорин не считает себя могущественнее других — нет, конечно, нет (хотя, вполне вероятно, таковым и является). Он просто трезво себя оценивает. Печорин относится к тем дворянам конца 19 века, которым жить было скучно и обременительно. Они презирали радости жизни и общество, в котором не ценились ни ум, ни знания, ни благородство. Они разительно ото всех отличались — своим мышлением и поведением, независимостью. Их также называли нигилистами — людьми, отрицающими всё: науку, красоту, душу. Он считает, что зло порождает зло — и, пожалуй, идёт с этими словами по жизни. Печорин — человек с глубоким, оригинальным мышлением, развитой наблюдательностью и «душой, испорченной светом». Дружба для него — порабощение одного человека другим, поэтому к своим годам он не нажил себе ни одного настоящего друга. Его отношения с врачом Вернером, Максимом Максимовичем и тем более Грушницким нельзя в полной мере назвать настоящей дружбой. Все мысли Григория Александровича — результат разочарования в свете и людях, в своей жизни и в существовании в целом. Печорин образован, честен, по-своему благороден и храбр — и, пожалуй, может называться идеалом мужчины того времени. Однако, за всеми этими неоценимыми достоинствами скрывается темнейший внутренний мир, который, словно чёрная дыра, высасывает все радости из жизни тех, кому не посчастливилось оказаться рядом с Печориным. И нельзя его винить в этом — он действительно искренне не желает никому такой участи, он знает, что быть с ним — словно нести на себе тяжёлый груз, и редкий человек такое вытерпит. Печорин смирился со своим одиночеством — это показывает его как сильного, зрелого человека. Он не винит никого в своих ошибках, а это многого стоит, стоило, и будет стоить. Печорин, определённо, очень двойственная натура. Его независимость, стойкость характера вызывают во мне уважение — он мне по-человечески нравится. Печорин самокритичен — и в его случае это качество может сойти за плюс. Но, с другой стороны, мне его жалко. Он достойный человек, он достоин счастья, но из-за собственного разочарования в свете и людях, из-за отсутствия любви в своём сердце как основополагающего он никогда не будет по-настоящему, по-простому счастлив.

Answer 1

«Все читали во мне признаки дурных свойств, которых не было; но их предсказали — и они родились».  Именно так отзывается о себе и своём окружении главный персонаж «Героя нашего времени» Печорин, когда разговаривает с Мэри. В словах героя чувствуется фарс, он талантливо играет переживаниями и чувствами других людей. Привлекает его противоречивый характер, отношение к самому себе, попытка анализировать свои поступки. Он объективно себя оценивает и этим привлекателен. («Я иногда презираю себя — не оттого ли я презираю и других?») Печорин – типичный молодой дворянин 30-х годов 19 века, который не может найти применения ни своему уму, ни знаниям и способностям. Нигилист по натуре, он отрицает и науку, и красоту, и душу, когда сам обладает оригинальным мышлением, развитой  наблюдательностью и «душой, испорченной светом». Не верит он и в дружбу, так как считает, что «из двух друзей всегда один раб другого». Он разочарован и в людях, и в жизни, хотя образован, честен, по-своему благороден и храбр, но за этими качествами скрывается темнейший внутренний мир. Поэтому он так одинок, с чем он уже давно смирился. В своих ошибках он никого не винит. Его двойственная натура вмещает в себя как положительные черты характера, так и отрицательные. Он  достоин счастья, но трагизм весь в том, что он никогда не будет по-настоящему счастлив.

Answer 2

В любой фразе Печорина ощущалась определенная забава. Он абсолютно двойственный и угрожающий герой.

Он разумно дает себе оценку.

Печорин принадлежит к дворянам окончания 19 столетия, которым проживать было скучновато и затруднительно.

Они сильно от  всех выделялись — собственным мышлением, самостоятельностью.

Их именовали нигилистами — народами, отвергающими всё: науку, красу.

Печорин — индивид с глубочайшим, уникальным мышлением.

Печорин интеллигентен, правдив, добропорядочен и храбр — является эталоном представителя сильного пола того периода. 

И невозможно его обвинять в данном — он на самом деле откровенно никак не хочет ни одному человеку такого рода судьбы.

Он никак не обвиняет ни одной души в собственных погрешностях.

Его самостоятельность, устойчивость нрава активизируют во мне почтение. 

Answer 3

Rephrased and Shortened Response:

The main character of "A Hero of Our Time," Grigory Aleksandrovich Pechorin, describes himself and his surroundings using the phrase, "Everyone saw signs of bad qualities in me that didn't exist, but they were predicted - and they were born." Pechorin often speaks these words to Mary, and in each of his phrases to her, there is a sense of playfulness and farce. Pechorin skillfully plays with the emotions and feelings of others, displaying great talent in doing so. He is a contradictory and even dangerous character, which is what attracts me to him. I am very interested in Pechorin's attitude towards himself - he often reflects on the motives behind his actions and himself in particular ("Sometimes I despise myself - is it because I despise others?"). Pechorin seems to be trying to understand himself; I really like this aspect of his character. Pechorin does not consider himself more powerful than others - no, of course not (although it is quite possible that he is). He simply evaluates himself objectively. Pechorin belongs to the nobles of the late 19th century who found life boring and burdensome. They despised the joys of life and the society that did not value intelligence, knowledge, or nobility. They were remarkably different - in their thinking and behavior, their independence. They were also called nihilists - people who denied everything: science, beauty, and the soul. Pechorin believes that evil begets evil - and, perhaps, he goes through life with these words. Pechorin is a person with deep, original thinking, developed observation skills, and a "soul spoiled by light." Friendship for him is the enslavement of one person by another, so by his years, he has not acquired a single true friend. His relationships with the doctor Werner, Maxim Maximovich, and especially Grushnitsky cannot be fully called true friendship. All of Grigory Aleksandrovich's thoughts are the result of disappointment in the light and people, in his life and existence as a whole. Pechorin is educated, honest, noble in his own way, and brave - and, perhaps, can be called an ideal man of that time. However, behind all these invaluable qualities, there is a very dark inner world that, like a black hole, sucks all the joys out of the lives of those who are unfortunate enough to be close to Pechorin. And he cannot be blamed for this - he really sincerely does not want anyone to suffer such a fate, he knows that being with him is like carrying a heavy burden, and few people can endure it. Pechorin has come to terms with his loneliness - this shows his strength and maturity as a person. He does not blame anyone for his mistakes, and this quality is worth a lot, has cost a lot, and will cost a lot. Pechorin is undoubtedly a very ambiguous character. His independence and strength of character earn my respect - I like him as a human being. Pechorin is self-critical - and in his case, this quality can be seen as a plus. But, on the other hand, I feel sorry for him. He is a worthy person, he deserves happiness, but because of his own disappointment in the light and people, because of the absence of love in his heart as a fundamental thing, he will never truly, simply be happy.