Question

Помогите пожалуйста с д/з Откуда произошло слово "Богатырь"

Answer 1

Богатыри - Богатыри. Слово ""богатырь"" в русском языке восточного (тюркского) происхождения, хотя, может быть, самими тюрками заимствовано у азиатских арийцев. В других славянских языках это слово не известно, кроме польского, в котором оно является заимствованием из русского. В летописи (Ипатьевской) слово ""богатырь"" встречается впервые в рассказе о татарских воеводах под 1240, 1243 и 1263 годами. Для обозначения того понятия, которое теперь обозначается словом ""богатырь"", в древнерусском языке употреблялось слово ""хоробр"" или, с церковно-славянской окраской, ""храбр"". По некоторым памятникам можно проследить, как постепенно слово ""богатырь"" вытесняет слово ""храбр"".

Answer 2

У слова "богатырь" вообще довольно сложная история.

Основной версией считается то, что оно заимствовано из древнетюрского baɣatur (багатур).  Хотя если посмотреть в энциклопедиях и других источниках информации, мы можем заметить, что слово "багатур" в древнетюрском обозначает и имя собственное, и титул, а в других тюрских языках — героя, доблестного война или смелого человека. Почему же настолько разные значения, не рассказывается. Я даже больше скажу, тюрки придумали не одно произношение и значение для этого слова. У них "богатырь" может произноситься и багхатур, и батур, и батыр, и батор. И ещё много как по-другому.

Есть ещё версии, что слово пришло из украинского, польского или монгольского языка. Но об этом уже судить не нам.

Answer 3

Слово "богатырь" происходит из древнерусского языка и имеет глубокие исторические корни. Оно обозначает "сильного, могучего воина" или "героя" и входит в состав славянской эпической традиции. Богатыри были главными героями русской эпической поэзии, известной как "былины".

Изначально слово "богатырь" имело значение "богатый", "имеющий много" и связано с обозначением физической силы и богатства. В ходе времени его значение сместилось в сторону обозначения героической и сильной личности, часто ассоциируемой с воинственными качествами.

Герои-богатыри в русских былинах изображаются как мощные, храбрые и бесстрашные воины, способные совершать подвиги и побеждать врагов. Их истории передавались из уст в уста и писались в памятниках древнерусской литературы.

Слово "богатырь" стало неотъемлемой частью русской культуры и остается узнаваемым символом славянской эпической традиции и национального героизма.