Question

Чукотское слово qoɬ имеет два значения: «какой-то, какой-нибудь» и «отличный от данного». Какое русское слово сочетает эти же два значения?

Answer 1

Судя по всему это слово "иной"

Answer 2

Мне кажется, что подходит слово разный

Answer 3

Русское слово, которое сочетает оба значения чукотского слова qoɬ, это "другой".

1. "Другой" может использоваться в значении "какой-то, какой-нибудь", например: "Дай мне какой-нибудь карандаш".
2. "Другой" также используется в значении "отличный от данного", например: "Попробуй другой вариант".