Question

Помогите найти примеры устаревших слов из произведений 18-20 веков. Прошу!

Answer 1

Список устаревших слов из романа «капитанская 1836 год

Алтын

Армяк

Вестовщица

Вопрошатель

Горница

Грош

Губерния*

Дядька*

Жило

Зря (видя)

Камзол

Капрал

Кибитка

Лазутчик

Ментор

Мосье

Мундир

Недоросль

Облучок

Оказия

Оный

Пенять

Погребец

Полати

Полтина

Поручик

Пунш

Рассеяние

Рекрут

Ротмистр

Сатисфакция

Секундант

Ставец

Стремянный

Сударь

Существенность

Трактир

Урядник

Фельдмаршал

Фортеция

Холоп

Целовальник

Цирюльник

Часть

Чин

Штоф

Лексическое значение устаревших слов из романа «капитанская дочка» (выписки из толкового словаря и.А.Ожегова)

Алтын – старинная русская монета.

Армяк – кафтан из толстого сукна.

Вестовщица – любительница рассказывать новости.

Вопрошатель – спрашивающий, задающий вопрос.

Горница – комната, чистая половина крестьянской избы.

Грош – монета в две копейки.

Дядька – слуга-воспитатель при мальчике в дворянской семье.

Жило – жильё.

Зря – видя.

Камзол – короткая мужская одежда без рукавов, вроде жилета.

Капрал – первый после рядового чин в армии 18-ого века.

Кибитка – крытая повозка.

Лазутчик – разведчик.

Ментор – наставник, воспитатель.

Мосье – господин.

Недоросль – молодой дворянин, не достигший совершеннолетия и не поступивший ещё на государственную службу.

Облучок – сиденье для кучера в повозке.

Оказия – редкий, из ряда вон выходящий случай.

Оный – вышеупомянутый.

Погребец – дорожный сундучок для провизии и посуды.

Полати – нары для спанья, устраиваемые под потолком между печью и стеной.

Поручик – офицерский чин рангом выше подпоручика и ниже штабс-капитана, а также лицо, имеющее этот чин.

Пунш – напиток из рома, вскипячённого с сахаром, водой и фруктовыми приправами.

Рассеяние – развлечения, приятное времяпрепровождение.

Рекрут – солдат-новобранец, лицо, только что призванное на военную службу.

Ротмистр – офицерский чин в кавалерии.

Сатисфакция – удовлетворение (вызов на дуэль ).

Секундант – посредник, сопровождающий каждого из участников дуэли, её свидетель.

Ставец – невысокий шкаф для посуды.

Стремянный - слуга, ухаживающий за верховой лошадью своего господина.

Сударь – форма вежливого, учтивого.

Существенность – действительность, окружающий мир.

Трактир – недорогая столовая для приезжих, для широкой публики.

Увещевать – убеждать.

Урядник – казачий унтер-офицер; нижний чин уездной полиции.

Фельдмаршал – высший воинский чин в царской армии.

Фортеция – крепость.

Холоп – крепостной крестьянин, слуга.

Целовальник – продавец вина в питейных домах, кабаках.

Цирюльник – парикмахер, владеющий также элементарными приёмами врачевания.

Часть – участь, судьба.

Чин – служебный разряд у военных и гражданских служащих.

Штоф – бутыль.

Из произведения «Левша», 1881 год

ВСЕ устаревшие слова в сказе Лескова «Левша»

«аглицкая блоха» , «ящейский» , «верета», «молво» , «пустяковина» , «кислярка» , «потюкивают молоточками», «англичане» , «тугамент» , «затеплили лампадку» , «казакин» , «шивороток», «в опорочках, озямчик старенький, шельмы, повсеместно, тятенька, щиглеты, с бойлом, долбица умножения, в аккурат сводит, на цыфирях, буреметр, водопление, нахлобучка, колтыхание, трепетир, камрад, пучина, отлыгаться, студинг, за баклажечкой, нимфозория, мелкоскоп, клеветон, симфон, грандеву

Answer 2

Конечно! Вот несколько примеров устаревших слов из произведений 18-20 веков:

1. Вельможа - это старинное слово, которое использовалось для обозначения высокопоставленного лица, аристократа или представителя высшего общества.

Пример: "Он был истинным вельможей, обладающим большой властью и влиянием на дворе."

2. Колесница - в прошлом это слово употреблялось для обозначения колесной телеги или воза, на котором перемещались люди.

Пример: "Главный герой приехал на своей колеснице в дом герцога."

3. Негодяй - это устаревшее слово для обозначения подлого, бесчестного или нечестного человека.

Пример: "Этот негодяй предал своего друга ради собственных интересов."

4. Льстец - это слово использовалось для обозначения человека, который умело хвалит или льстит кому-либо для достижения своих целей.

Пример: "Политик был известен как ловкий льстец, который завоевывал голоса избирателей."

5. Миледи - устаревшее обращение к женщине высокого положения или аристократке.

Пример: "Миледи, разрешите мне представиться."

6. Предварительно - в прошлом это слово использовалось чаще для обозначения предварительных мероприятий или действий.

Пример: "Предварительно они встретились для обсуждения деталей плана."

7. Стремнина - устаревший термин, который обозначал страх, ужас или испуг.

Пример: "Взглянув на мрачный лес, испытал стремнину, но все равно пошел вперед."

8. Зрелец - старое слово для обозначения опытного и зрелого человека.

Пример: "Он был зрелцем в вопросах дипломатии и международных отношений."

Это лишь небольшой перечень устаревших слов, которые часто встречаются в литературе 18-20 веков. Их употребление в современном языке стало редкостью, но они всё еще могут быть интересны для изучения и понимания прошлого.