Question

Как правильно: "не хочу говорить тебе пошлости" или "не хочу говорить с тобой о пошлостях"

Answer 1

Не хочу хочу говорить тебе о пошлых мыслях/фантазиях.

Answer 2

Ответ:не хочу говорить с тобой о пошлостях

Объяснение:

Answer 3

Оба варианта правильны, но они немного различаются по смыслу.

1. "Не хочу говорить тебе пошлости" - в данном случае, вы выражаете свое нежелание говорить что-то пошлое прямо этому человеку. Вы не хотите, чтобы он слышал или узнал подобное от вас.

2. "Не хочу говорить с тобой о пошлостях" - в этом варианте, вы не отрицаете обсуждение пошлостей, но указываете, что не желаете обсуждать их именно с этим конкретным человеком. Вы можете говорить о таких темах с кем-то другим, но не с ним.

Оба варианта корректны, выбор зависит от того, какой смысл вы хотите вложить в свое высказывание.